Перевод текста песни Sarah & Johnny - Submersed

Sarah & Johnny (оригинал)

She sat alone
Weepin' on a stone
Findin' it hard to breathe
As she stared
Into the night
(Stared into the night)
Her heart to numb to feel the cold
Finding it hard to breathe
Face to face
With the moonlight
Stone cold To her eyes to her lips
Feeling numb of anger and space
Just one leap
And her life she’ll forget
It’s too bad that she feels it’s the only way
Before I
Say goodbye
Throw it all away
I’ll remember yesterday
To go
Over my head
I still hold on to you
He sat all night
Trying not to cry
His future heart seen
Should he stay
With his family
(Stay with his family)
Their hearts to strong to let him go
Makin' it to hard to leave
A better world
To chase a dream
Stone cold from his eyes to his lips
Feeling numb of anger and space
One wrong move and his life’s thrown away
It’s too bad that he feels it’s the only way
Before I
Say goodbye
Throw it all away
I’ll remember yesterday
To go
Over my head
I still hold on to you
Sometimes it’s hard to realize
What’s the right thing to do
But I know you’ll find a hand
To light your way through this dark place
Before I
Say goodbye
Throw it all away
I’ll remember yesterday
To go
Over my head
I still hold on to you
Before I
Say goodbye
Throw it all away
I’ll remember yesterday
To go
Over my head
I’ll still hold on to you

Сара и Джонни (перевод)

Она сидела одна
Плач на камне
Трудно дышать
Когда она смотрела
В ночь
(Смотрел в ночь)
Ее сердце онемело, чтобы почувствовать холод
Трудно дышать
Лицом к лицу
С лунным светом
Каменный холод к ее глазам к губам
Чувство онемения гнева и пустоты
Всего один прыжок
И свою жизнь она забудет
Жаль, что она считает, что это единственный способ
До того как я
Попрощайся
Бросьте все это
Я буду помнить вчера
Идти
Я ничего не понял
Я все еще держусь за тебя
Он просидел всю ночь
Стараясь не плакать
Его будущее сердце видно
Должен ли он остаться
С его семьей
(Останьтесь с его семьей)
Их сердца слишком сильны, чтобы отпустить его.
Трудно уйти
Лучший мир
Преследовать мечту
Каменный холод от глаз к губам
Чувство онемения гнева и пустоты
Одно неверное движение и его жизнь выброшена
Жаль, что он считает, что это единственный способ
До того как я
Попрощайся
Бросьте все это
Я буду помнить вчера
Идти
Я ничего не понял
Я все еще держусь за тебя
Иногда это трудно понять
Что нужно делать
Но я знаю, ты найдешь руку
Чтобы осветить свой путь через это темное место
До того как я
Попрощайся
Бросьте все это
Я буду помнить вчера
Идти
Я ничего не понял
Я все еще держусь за тебя
До того как я
Попрощайся
Бросьте все это
Я буду помнить вчера
Идти
Я ничего не понял
Я все еще буду держаться за тебя