| Flicker (оригинал) | Мерцание (перевод) |
|---|---|
| A star fades in space | Исчезает в космосе звезда |
| As a candle flickers, | Пока мерцает свечка, |
| Burning out of trace... | Сгорая без следа... |
| Live our lives with grace | Проживаем жизнь с достоинством |
| As our candles flicker, | Пока мерцают наши свечи, |
| Burning out of trace... | Сгорая без следа... |
| Burning out of trace! | Сгорая дотла! |
| Choose your words, | Выбери свои слова, |
| Choose them wise, | И постарайся выбрать их мудро, |
| For they will lead | Ведь они приведут |
| To your demise. | К твоей гибели. |
| Take my life, | Забери мою жизнь, |
| Take my faith, | И веру мою забери, |
| To stop the tears | Только бы остановить слёзы, |
| That run down your face... | Текущие по твоим щекам... |
| But I'm happy here | Но я счастлив здесь, |
| As the plot grows thicker, | Пока развивается сюжет, |
| Passing with the years... | Проходя с годами... |
| Live my life with fear | Проживаю жизнь в страхе, |
| As our leaders bicker, | Пока спорят наши руководители, |
| Passing with the years... | Уходя с годами... |
| Passing with the years..! | Уходя с годами..! |
| Choose your words, | Выбери свои слова, |
| Choose them wise, | И постарайся выбрать их мудро, |
| For they will lead | Ведь они приведут |
| To your demise. | К твоей гибели. |
| Take my life, | Забери мою жизнь, |
| Take my faith, | И веру мою забери, |
| To stop the tears | Только бы остановить слёзы, |
| That run down your face... | Текущие по твоим щекам... |
| Choose your words, | Выбери свои слова, |
| Choose them wise, | И постарайся выбрать их мудро, |
| For they will lead | Ведь они приведут |
| To your demise. | К твоей гибели. |
| Take my life, | Забери мою жизнь, |
| Take my faith, | И веру мою забери, |
| To stop the tears | Только бы остановить слёзы, |
| That run down your face... | Текущие по твоим щекам... |
| Your face... | По твоим щекам... |
