Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Over Now, исполнителя - Submersed. Песня из альбома Immortal Verses, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: The Bicycle Music Company
Язык песни: Английский
Over Now(оригинал) | Вот и все(перевод на русский) |
Think of the times, together | Думаю о днях, прожитых вместе, |
When nothing seemed to matter | Когда казалось, что ничего плохого не произойдет. |
The tears (tears), we cried for | Все слезы мы выплакали по |
The days we leave behind | Дням, оставленным позади. |
- | - |
Never wanted, | Никогда не хотел, |
Never wanted anything that hurt like this | Никогда не хотел, чтобы что-то причинило такую боль... |
- | - |
Fading | Исчезаем, |
It's over now | Вот и все теперь... |
(Don't you know it's over now?) | |
Over now | Вот и все... |
(You know it's over now) | |
Fading | Исчезаем... |
(Some kind of big surprise) | |
Fading out | Пропадаем прочь... |
(Don't you know your world is burning down?) | |
Burning down | Рушится... |
(Your world is burning down) | |
- | - |
Don't try to make me stay | Не пытайся меня остановить, |
I need to try to find my way (My way, yeah) | Мне необходимо найти свой путь |
- | - |
Fading | Исчезаем... |
It's over now | Вот и все теперь... |
(Don't you know it's over now?) | |
Over now | Вот и все... |
(You know it's over now) | |
- | - |
Living astranged, | Живя без тебя, |
I've fallen, into a life forgotten | Я провалился в эту жизнь, забытый, |
So cold (cold), and helpless | Замёрзший и беспомощный... |
I'll heal inside this storm | Я исцелюсь, поглощённый этой бурей... |
- | - |
Never wanted, | Никогда не хотел, |
Never wanted anything that hurt like this | Никогда не хотел, чтобы что-то причинило такую боль... |
- | - |
Fading | Исчезаем... |
It's over now | Вот и все теперь... |
(Don't you know it's over now?) | |
Over now | Вот и все... |
(You know it's over now) | |
Fading | Исчезаем... |
(Some kind of big surprise) | |
Fading out | Пропадаем прочь... |
(Don't you know your world is burning down?) | |
Burning down | Рушится... |
(Your world is burning down) | |
- | - |
Don't try to make me stay | Не пытайся меня остановить, |
I need to try to find my way (My way, yeah) | Мне необходимо найти свой путь |
- | - |
Fading | Исчезаем... |
It's over now | Вот и все теперь... |
(Don't you know it's over now?) | |
It's over now | Вот и все... |
(You know it's over now) | |
- | - |
Fading | Исчезаем... |
It's over now | Вот и все теперь... |
Over now | Все, |
Fading | Исчезаем.... |
I'm fading out | Я исчезаю, |
Burning Down | Разрушаюсь... |
- | - |
Don't try to make me stay | Не пытайся меня остановить, |
I need to try to find my way (My way, yeah) | Мне необходимо найти свой путь |
- | - |
Fading | Исчезаем... |
It's over now | Вот и все теперь... |
(Don't you know it's over now?) | |
Over now | Вот и все... |
(You know it's over now) | |
- | - |
It's over now | Вот и все теперь. |
Fading | Исчезаем.... |
It's over now | Вот и все теперь. |
Over now | Все... |
- | - |
Over Now(оригинал) |
Think of the times, together |
When nothing seemed to matter |
The tears (tears), we cried for |
The days we leave behind |
Never wanted |
Never wanted anything that hurt like this |
Fading |
It’s over now |
(Don't you know it’s over now?) |
Over now |
(You know it’s over now) |
Fading |
(Some kind of big surprise) |
Fading out |
(Don't you know your world is burning down?) |
Burning down |
(Your world is burning down) |
Don’t try to make me stay |
I need to try to find my way (My way, yeah) |
Fading |
It’s over now |
(Don't you know it’s over now?) |
Over now |
(You know it’s over now) |
Living astranged |
I’ve fallen, into a life forgotten |
So cold (cold), and helpless |
I’ll heal inside this storm |
Never wanted |
Never wanted anything that hurt like this |
Fading |
It’s over now |
(Don't you know it’s over now?) |
Over now |
(You know it’s over now) |
Fading |
(Some kind of big surprise) |
Fading out |
(Don't you know your world is burning down?) |
Burning down |
(Your world is burning down) |
Don’t try to make me stay |
I need to try to find my way (My way, yeah) |
Fading |
It’s over now |
(Don't you know it’s over now?) |
It’s over now |
(You know it’s over now) |
Fading |
It’s over now |
Over now |
Fading |
I’m fading out |
Burning Down |
Don’t try to make me stay |
I need to try to find my way (My way, yeah) |
Fading |
It’s over now |
(Don't you know it’s over now?) |
Over now |
(You know it’s over now) |
It’s over now |
Fading |
It’s over now |
Over now |
Теперь все Кончено(перевод) |
Думайте о временах вместе |
Когда казалось, что ничего не имеет значения |
Слезы (слезы), из-за которых мы плакали |
Дни, которые мы оставляем позади |
Никогда не хотел |
Никогда не хотел ничего, что так больно |
исчезновение |
Это конец |
(Разве ты не знаешь, что все кончено?) |
По настоящее время |
(Вы знаете, что все кончено) |
исчезновение |
(Какой-то большой сюрприз) |
Исчезновение |
(Разве ты не знаешь, что твой мир сгорает?) |
Сжигание |
(Ваш мир сгорает) |
Не пытайся заставить меня остаться |
Мне нужно попытаться найти свой путь (Свой путь, да) |
исчезновение |
Это конец |
(Разве ты не знаешь, что все кончено?) |
По настоящее время |
(Вы знаете, что все кончено) |
Жизнь в стороне |
Я упал в забытую жизнь |
Такой холодный (холодный) и беспомощный |
Я исцелюсь внутри этой бури |
Никогда не хотел |
Никогда не хотел ничего, что так больно |
исчезновение |
Это конец |
(Разве ты не знаешь, что все кончено?) |
По настоящее время |
(Вы знаете, что все кончено) |
исчезновение |
(Какой-то большой сюрприз) |
Исчезновение |
(Разве ты не знаешь, что твой мир сгорает?) |
Сжигание |
(Ваш мир сгорает) |
Не пытайся заставить меня остаться |
Мне нужно попытаться найти свой путь (Свой путь, да) |
исчезновение |
Это конец |
(Разве ты не знаешь, что все кончено?) |
Это конец |
(Вы знаете, что все кончено) |
исчезновение |
Это конец |
По настоящее время |
исчезновение |
я исчезаю |
Сжигание |
Не пытайся заставить меня остаться |
Мне нужно попытаться найти свой путь (Свой путь, да) |
исчезновение |
Это конец |
(Разве ты не знаешь, что все кончено?) |
По настоящее время |
(Вы знаете, что все кончено) |
Это конец |
исчезновение |
Это конец |
По настоящее время |