Перевод текста песни My Pride - SUBB

My Pride (оригинал)

Oh way oh way oh way oh, oh oh oh oh!!!
You can not take my pride away oh oh oh oh!!!
I fight you every single day oh oh oh oh!!!
It’s not my battle don’t you know?
Oh oh oh oh!!!
The poor do suffer, but don’t show.
Oh oh oh oh!!!
You live 3000 miles away
I hope you realize it
I wish you stopped your stupid way
You wasted too much of my time
Oh way oh way oh way oh, oh oh oh oh!!!
Why can’t you see what’s going on!
Oh oh oh oh!!!
Someone may starve but you’re still gone oh oh oh oh!!!
You fight for human rights all day oh oh oh oh!!!
Why can’t you back up what you say oh oh oh oh!!!
Oh way oh way oh way oh, oh oh oh oh!!!

Моя Гордость (перевод)

О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о!
Вы не можете отнять мою гордость, о, о, о, о, о!
Я сражаюсь с тобой каждый божий день, о, о, о, о, !!!
Разве ты не знаешь, что это не моя битва?
Ой ой ой ой!!!
Бедняки страдают, но не показывают этого.
Ой ой ой ой!!!
Вы живете за 3000 миль
Я надеюсь, ты понимаешь это.
Я хочу, чтобы ты остановил свой глупый путь
Вы потратили слишком много моего времени
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о!
Почему ты не видишь, что происходит!
Ой ой ой ой!!!
Кто-то может умереть с голоду, но тебя все равно нет, о-о-о-о!!!
Вы боретесь за права человека весь день, о, о, о, о, о!!!
Почему ты не можешь подтвердить свои слова, о, о, о, о, о!!!
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о!