Перевод текста песни Quarter To Seven - SUBB

Quarter To Seven (оригинал)

She’ll pick me up at a quarter to seven
I’ll put my suit on and the dancing shoes to fit with
Pork pie hat and my checkered belt
Two-tone ska groove to get you in the mood, right!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Who said that the beat was dead?
The revolution’s in my head!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Who said that the beat was dead?
Ska revival’s in my head!
She picked me up at a quarter to seven
Rude girl look with a sweet stylish notion
At the venue for an hour or two
We ended up dancing 'til the break of dawn, right!

Без Четверти Семь (перевод)

Она заберет меня без четверти семь.
Я надену свой костюм и танцевальные туфли, чтобы соответствовать
Шляпа со свиным пирогом и мой клетчатый ремень
Двухцветный ска-грув для хорошего настроения!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Кто сказал, что бит мертв?
Революция в моей голове!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Кто сказал, что бит мертв?
Возрождение ска в моей голове!
Она забрала меня без четверти семь
Грубый образ девушки с милой стильной идеей
На месте в течение часа или двух
Мы закончили тем, что танцевали до рассвета, верно!