Перевод текста песни Hiro Nakamura - SUBB

Hiro Nakamura (оригинал)

You cut off the tension
While everybody was screamin'
«This is the end of our world»
You said: «No, no no!»
I’m the one you’ve been waiting for
I’m the one you can count on
I will fight four your life, for our life
Cut off the tension
While everybody is losing their breath
They’re running scared and you’re not
You know it’s over
The beginning of something
The end of an era
You introduce yourself to the world
Hiro Nakamura
You can stand alone and watch it burn
I’m ready to go on…
But I’m ready to go on…
You can stand alone and watch it burn
I’m ready to go on…
You cut off the tension
While everybody is dying
«This is the end of our world»
You said: «No, no, no no!»
I’m the one you’ve been waiting for
I’m the one you can count on
I’ll take one last breath
Fate will do the rest…
You can stand alone and watch it burn
I’m ready to go on…
But I’m ready to go on…
You can stand alone and watch it burn
I’m ready to go…
You can stand alone and watch it burn
I’m ready to go on…
But I’m ready to go on…
You can stand alone and watch it burn

Хиро Накамура (перевод)

Вы отключили напряжение
Пока все кричали
«Это конец нашего мира»
Ты сказал: «Нет, нет, нет!»
Я тот, кого ты ждал
Я тот, на кого ты можешь рассчитывать
Я буду сражаться за вашу жизнь за нашу жизнь
Отрезать напряжение
Пока все задыхаются
Они бегут в страхе, а ты нет
Вы знаете, что все кончено
Начало чего-то
Конец эры
Вы представляете себя миру
Хиро Накамура
Вы можете стоять в одиночестве и смотреть, как он горит
Я готов продолжать…
Но я готов продолжать…
Вы можете стоять в одиночестве и смотреть, как он горит
Я готов продолжать…
Вы отключили напряжение
Пока все умирают
«Это конец нашего мира»
Ты сказал: «Нет, нет, нет, нет!»
Я тот, кого ты ждал
Я тот, на кого ты можешь рассчитывать
Я сделаю последний вздох
Остальное сделает судьба…
Вы можете стоять в одиночестве и смотреть, как он горит
Я готов продолжать…
Но я готов продолжать…
Вы можете стоять в одиночестве и смотреть, как он горит
Я готов идти…
Вы можете стоять в одиночестве и смотреть, как он горит
Я готов продолжать…
Но я готов продолжать…
Вы можете стоять в одиночестве и смотреть, как он горит