Перевод текста песни Fast Redemption - SUBB

Fast Redemption - SUBB
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fast Redemption, исполнителя - SUBB. Песня из альбома Until The Party Ends, в жанре Панк
Дата выпуска: 27.06.2005
Лейбл звукозаписи: Stomp
Язык песни: Английский

Fast Redemption

(оригинал)
You got no place to complain about those angry days
There’s no fight and no war, but you’re still left under par
It’s a sign of the times, there aren’t no equal rights
You have trouble with decision, so you’re pointing the blame
Think of what you are, don’t stand this accusation
You’ll never get rest, cause there ain’t no fast redemption
Worst than you think, more than you ever thought
And you’re up to your neck and you keep on being fashioned
This is not fad, it’s an emotional breakdown
And that’s how you’re gonna feel, when your nerves call this shutdown
You’re not gonna fight, you’re not gonna rebel
Disease is in your face, and it’s worse than Latrell Sprewell!
So you’re down with the truth and you take it on the youth
Got no plan no morals and an empty self esteem
It’s a sign of the times, there ain’t no equal rights
You have trouble with decision, so you’re pointing the blame
Don’t break your arm with a slap, tryin' a throw down
You’ll wind up on your back, wishing you just had your face down
It’s shun certified, the palm is on your blind side
This is what you get, when you beg for fast redemption
You got no place to complain about those angry days
There’s no fight and no war, but you’re still left under par
It’s a sign of the times, there aren’t no equal rights
You have trouble with decision

Быстрое Искупление

(перевод)
Вам некуда жаловаться на эти злые дни
Нет ни драки, ни войны, но ты все равно остался ниже номинала.
Это знамение времени, равных прав не бывает
У вас проблемы с принятием решений, поэтому вы указываете на вину
Подумайте о том, кто вы, не терпите этого обвинения
Ты никогда не отдохнешь, потому что нет быстрого искупления.
Хуже, чем вы думаете, больше, чем вы когда-либо думали
И ты по горло и продолжаешь модничать
Это не мода, это эмоциональный срыв
И вот что ты будешь чувствовать, когда твои нервы вызовут отключение
Ты не будешь драться, ты не будешь бунтовать
Болезнь на вашем лице, и она хуже, чем Латрелл Спруэлл!
Итак, вы не согласны с правдой и берете ее на молодежь
У меня нет плана, нет морали и пустой самооценки
Это знамение времени, нет равных прав
У вас проблемы с принятием решений, поэтому вы указываете на вину
Не сломай руку шлепком, попробуй бросить
Вы окажетесь на спине, желая, чтобы вы просто опустили лицо
Это не сертифицировано, ладонь на вашей слепой стороне
Это то, что вы получаете, когда просите быстрого искупления
Вам некуда жаловаться на эти злые дни
Нет ни драки, ни войны, но ты все равно остался ниже номинала.
Это знамение времени, равных прав не бывает
У вас проблемы с решением
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Take Your Time 2003
Looking For Direction 2003
Out Of The Line 2003
Summer Break 1995
Following The Dots 2006
Twenty One 2003
Don't Be Gone 2006
It's Allright 2003
Deceptive 2003
Forget Me Not 2006
Crawled 2003
Home IS Where The Heart Aches 2003
Said & Done 2006
Love Me Perfectly 2003
I've Got It All Wrong 2006
Daylight Saving 2003
The Motions 2006
Five Days In Virginia 2003
Tattoo 2006
Quarter To Seven 2006

Тексты песен исполнителя: SUBB