Перевод текста песни Olufunmi - Styl-Plus, DA CAPO

Olufunmi (оригинал)

When I said to you that I never want to love another woman girl it was true
So true
I meant to marry you and when I did, I’d be the one to take care of you for you
Now you say you want to leave me girl, when around you I have built my world
Whatever you heard about me baby is definitely crazy
Please give me one chance to show…
Olufunmi ooo
Ma pa mi lekun ooo
Olufunmilola
Mase fimi sile lai lai
Durotimi ooo
Olufunmi o
Girl I’ll wait for you and I know I’ll never love another woman no one can do
but you
I’ll pause my heart for you when you come home, you’d be the one to make it
move only you
But before you finally leave me girl, think about what you do to my world
Whatever you do to hurt me baby is gonna drive me crazy
Please give me one chance to show
Olufunmi ooo
Ma pa mi lekun ooo
Olufunmilola
Mase fimi sile lai lai
Durotimi ooo
Olufunmi o
Come on girl…
You could be the one to make me smile
You could be the one to make me wanna have a child
You could be the one I’d take on a date down the aisle
And be the first and the last girl to become my bride
You could be the one to make a fool of me
And you could be the one that’d be confusing me
Or you could be the girl in the world that I know through the rough times gonna
stay true to me
You could be my Juliet I may not have his looks but I would still be your Romeo
You could be my princess I’d be your charming prince at the service of only you
That’s why I never wanna love another woman
That’s why I know I’ll never love another woman
That’s why I can never love another woman
That’s why…
That’s why when I think about you leaving I find myself grieving
Though it seems deceiving I’m still believing girl you’ll stay with me forever
And I’ll remain humbly kneeling while your heart is healing
Tear drops revealing the way that I’m feeling girl please stay with me forever
Olufunmi ooo
Ma pa mi lekun ooo
Olufunmilola
Mase fimi sile lai lai
Durotimi ooo
Olufunmi o

Olufunmi (перевод)

Когда я сказал тебе, что никогда не захочу любить другую женщину, девушку, это было правдой.
Это точно
Я собирался жениться на тебе, и когда я это сделал, я был бы тем, кто позаботился бы о тебе для тебя
Теперь ты говоришь, что хочешь оставить меня, девочка, когда вокруг тебя я построил свой мир
Что бы ты ни слышал обо мне, детка, это определенно безумие.
Пожалуйста, дайте мне один шанс показать…
Олуфунми ООО
Ма па ми лекун ооо
Олуфунмилола
Mase fimi sile lai lai
Дуротими ООО
Олуфунми о
Девушка, я буду ждать тебя, и я знаю, что никогда не полюблю другую женщину, которую никто не может сделать
но ты
Я остановлю свое сердце для тебя, когда ты вернешься домой, ты будешь тем, кто это сделает
двигайся только ты
Но прежде чем ты наконец оставишь меня, девочка, подумай о том, что ты делаешь с моим миром
Что бы ты ни делал, чтобы причинить мне боль, детка, это сведет меня с ума
Пожалуйста, дайте мне один шанс показать
Олуфунми ООО
Ма па ми лекун ооо
Олуфунмилола
Mase fimi sile lai lai
Дуротими ООО
Олуфунми о
Давай же девчонка…
Ты мог бы заставить меня улыбнуться
Ты мог бы быть тем, кто заставит меня хотеть иметь ребенка
Ты мог бы быть тем, кого я бы пригласил на свидание к алтарю
И будь первой и последней девушкой, которая станет моей невестой
Ты можешь быть тем, кто сделает меня дураком
И ты мог бы сбить меня с толку
Или вы могли бы быть девушкой в ​​мире, которую я знаю в трудные времена
оставайся верным мне
Ты мог бы быть моей Джульеттой, может быть, я не похож на него, но я все равно был бы твоим Ромео
Ты могла бы быть моей принцессой, я был бы твоим очаровательным принцем на службе только у тебя
Вот почему я никогда не хочу любить другую женщину
Вот почему я знаю, что никогда не полюблю другую женщину
Вот почему я никогда не смогу полюбить другую женщину
Поэтому…
Вот почему, когда я думаю о том, что ты уходишь, я скорблю
Хотя это кажется обманчивым, я все еще верю, девочка, ты останешься со мной навсегда
И я останусь смиренно на коленях, пока твое сердце исцеляется
Слезы раскрывают то, что я чувствую, девочка, пожалуйста, останься со мной навсегда
Олуфунми ООО
Ма па ми лекун ооо
Олуфунмилола
Mase fimi sile lai lai
Дуротими ООО
Олуфунми о