Перевод текста песни Alright - Jesse Jagz, Styl-Plus

Alright (оригинал)

Oh the way you make me feel this
I love the way I’m feeling
The way you make me feel this
When everybody was gone
You where there with me you helped me weather the storm
Stayed with me when everybody said I was done
How were they believing all the haters, they only tried to fade
They didn’t know they made us real strong
Always there for me and I was always there to be with you
And A future without you is off my mind
Never beefed the haters but just believe they made us work
Together we’ll conquer the world
Talk say you go ruin my life
Them talk say you go ruin my life
Them talk say you go kill me
But I showed 'em say you treat me right
Showed 'em say I dey alright
Alright alright…
Talk say you go ruin my life
Them talk say you go ruin my life
Them talk say you go kill me
But I showed 'em say you treat me right
Showed 'em say I dey alright
Alright alright…
Oh the way you make me feel this
I love the way I’m feeling
The way you make me feel this
Alright alright…
Always there for me and I was always there to be with you
And a future without you is off my mind
Never beefed the haters but just believe they made us work
Together we’ll conquer the world
Them talk say you go ruin my life
Them talk say you go ruin my life
Them talk say you go kill me
But I showed 'em say you treat me right
Showed 'em say I dey alright
Alright alright…
Talk say you go ruin my life
Them talk say you go ruin my life
Them talk say you go kill me
But I showed 'em say you treat me right
Showed 'em say I dey alright
Alright alright…
Are you gon leave me?
Am I the one that you call when you need it?
You make it easy, do it easy
See it don’t take too much to please me
Let it rain now, two shots of Hennessy for the pain now
Cause love and jealousy is the same now
You 'gon burn that energy and breakdown, breakdown
Are you 'gon love me?
Misunderstand or misjudge me?
A yeah means much to me
I swear that you feel like luxury
Discovery, discover me
Before the sun comes and your mist covers me
Speak with your lips non verbally
And let the walls come down like it’s Germany
I’ve been looking for the daylight
I ain’t seen you in a minute cause of late nights
Hope stays bright
Imma finna smoke a day like
Too far just to throw it all away like
Mama tell me that it’s gonna be okay right?
Is it too much drama for a playwright
Mama ooh mama see mama say aight-uhn
We can throw it in the air like
I don’t even know why, broken inside
Open my eyes, open your thighs
Ride slow with the tide babe show me you ride with me
Them talk say you go ruin my life
Them talk say you go ruin my life
Them talk say you go kill me
But I showed 'em say you treat me right
Showed 'em say I dey alright
Alright alright…
Talk say you go ruin my life
Them talk say you go ruin my life
Them talk say you go kill me
But I showed 'em say you treat me right
Showed 'em say I dey alright
Alright alright…
Oh the way you make me feel this
I love the way I’m feeling
The way you make me feel this
Alright alright…
Always there for me and I was always there to be with you
And a future without you is off my mind
Never beefed the haters but just believe they made us work
Together we’ll conquer the world

Хорошо (перевод)

О, как ты заставляешь меня чувствовать это
Мне нравится, как я себя чувствую
То, как ты заставляешь меня чувствовать это
Когда все ушли
Ты там, где со мной, ты помог мне пережить шторм
Остался со мной, когда все сказали, что я закончил
Как они верили всем ненавистникам, они только пытались исчезнуть
Они не знали, что сделали нас по-настоящему сильными
Всегда рядом со мной, и я всегда был рядом, чтобы быть с тобой
И будущее без тебя не в моих мыслях
Никогда не обижал ненавистников, но просто верил, что они заставили нас работать
Вместе мы покорим мир
Говорите, говорите, что вы разрушаете мою жизнь
Они говорят, что ты разрушишь мою жизнь
Они говорят, что ты убьешь меня.
Но я показал им, что ты правильно ко мне относишься
Показал им, что я в порядке
Хорошо хорошо…
Говорите, говорите, что вы разрушаете мою жизнь
Они говорят, что ты разрушишь мою жизнь
Они говорят, что ты убьешь меня.
Но я показал им, что ты правильно ко мне относишься
Показал им, что я в порядке
Хорошо хорошо…
О, как ты заставляешь меня чувствовать это
Мне нравится, как я себя чувствую
То, как ты заставляешь меня чувствовать это
Хорошо хорошо…
Всегда рядом со мной, и я всегда был рядом, чтобы быть с тобой
И будущее без тебя не в моих мыслях
Никогда не обижал ненавистников, но просто верил, что они заставили нас работать
Вместе мы покорим мир
Они говорят, что ты разрушишь мою жизнь
Они говорят, что ты разрушишь мою жизнь
Они говорят, что ты убьешь меня.
Но я показал им, что ты правильно ко мне относишься
Показал им, что я в порядке
Хорошо хорошо…
Говорите, говорите, что вы разрушаете мою жизнь
Они говорят, что ты разрушишь мою жизнь
Они говорят, что ты убьешь меня.
Но я показал им, что ты правильно ко мне относишься
Показал им, что я в порядке
Хорошо хорошо…
Ты собираешься оставить меня?
Я тот, кому ты звонишь, когда тебе это нужно?
Вы делаете это легко, делайте это легко
Видишь ли, не нужно слишком много, чтобы доставить мне удовольствие.
Пусть идет дождь сейчас, два выстрела Hennessy от боли сейчас
Потому что любовь и ревность теперь одинаковы
Ты собираешься сжечь эту энергию и сломаться, сломаться
Ты собираешься любить меня?
Неправильно меня поняли или неправильно оценили?
Да много значит для меня
Клянусь, ты чувствуешь себя роскошью
Открытие, узнай меня
Прежде чем взойдет солнце, и твой туман покроет меня.
Говорите губами невербально
И пусть стены рухнут, как будто это Германия
Я искал дневной свет
Я не видел тебя через минуту из-за поздних ночей
Надежда остается яркой
Имма финна курит день, как
Слишком далеко, чтобы просто выбросить все это, как
Мама скажи мне, что все будет хорошо, верно?
Это слишком много драмы для драматурга?
Мама, о, мама, смотри, мама говорит, хорошо
Мы можем подбросить его в воздух, как
Я даже не знаю, почему, сломанный внутри
Открой мне глаза, открой свои бедра
Медленно езжай с приливом, детка, покажи мне, что ты едешь со мной.
Они говорят, что ты разрушишь мою жизнь
Они говорят, что ты разрушишь мою жизнь
Они говорят, что ты убьешь меня.
Но я показал им, что ты правильно ко мне относишься
Показал им, что я в порядке
Хорошо хорошо…
Говорите, говорите, что вы разрушаете мою жизнь
Они говорят, что ты разрушишь мою жизнь
Они говорят, что ты убьешь меня.
Но я показал им, что ты правильно ко мне относишься
Показал им, что я в порядке
Хорошо хорошо…
О, как ты заставляешь меня чувствовать это
Мне нравится, как я себя чувствую
То, как ты заставляешь меня чувствовать это
Хорошо хорошо…
Всегда рядом со мной, и я всегда был рядом, чтобы быть с тобой
И будущее без тебя не в моих мыслях
Никогда не обижал ненавистников, но просто верил, что они заставили нас работать
Вместе мы покорим мир