Перевод текста песни Time And Time Again - Stretch Princess

Time And Time Again (оригинал)

oh to love you to love you not
it makes no difference it’s all that i’ve got
and there’s no reason for you to watch while i wait for you to be perfect
perfectly late
oh to have not or to have
you swear on your life it’s out of your hands
and there’s no peace for the one you left here
oh you’ve perfectly no idea
that this never ends
and time and time again
i lose everything
it’s funny how it never changes
i’m wrapped around your finger
love’s gentle but love’s unkind
you’re lost for words and i’m out of time
and there’s no comfort that calls me to stay
when your perfect excuses are perfectly made
oh this never ends
and time and time again
i lose everything
it’s funny how it never changes
i’m wrapped around your finger
time and time again
i lose everything
it’s funny but you’ll never change
i’m wrapped around your finger
oh to love you to love you not
it makes no difference it’s all that i’ve got
and there’s no comfort that calls me to stay
oh you’re perfect
time and time again
i lose everything
it’s funny how it never changes
i’m wrapped around your finger

(перевод)

о, любить тебя, чтобы не любить тебя
это не имеет значения, это все, что у меня есть
и у тебя нет причин смотреть, пока я жду, когда ты станешь совершенным
совершенно поздно
о, не иметь или иметь
ты клянешься своей жизнью, что это не в твоих руках
и нет покоя тому, кого ты здесь оставил
о, ты понятия не имеешь
что это никогда не закончится
и снова и снова
я теряю все
забавно, как это никогда не меняется
я обернут вокруг твоего пальца
любовь нежная, но любовь недобрая
ты потерял дар речи, а у меня нет времени
и нет утешения, которое зовет меня остаться
когда ваши идеальные оправдания идеально сделаны
о, это никогда не кончается
и снова и снова
я теряю все
забавно, как это никогда не меняется
я обернут вокруг твоего пальца
снова и снова
я теряю все
смешно, но ты никогда не изменишься
я обернут вокруг твоего пальца
о, любить тебя, чтобы не любить тебя
это не имеет значения, это все, что у меня есть
и нет утешения, которое зовет меня остаться
о, ты идеален
снова и снова
я теряю все
забавно, как это никогда не меняется
я обернут вокруг твоего пальца