Перевод текста песни So So LaLa - Strange Talk

So So LaLa (оригинал)

Yesterday I heard you talking
Through the door, I heard it all
But you didn’t even have a clue
Now I know what you’ve been hiding
What goes around will come back to you
All this time you’ve been faking
Won’t you tell me what’s it’s all about?
If only I could read your mind
You keep saying we can work it out
Now I’m done I’ll keep on walking
'Cause you know I’ve heard it all before
And everything that you’ve been saying
You’re sounding like you did before
So So LaLa
I couldn’t figure out the words you said
So So LaLa
So So LaLaLaLa
So So LaLa
I couldn’t figure out the words you said
So So LaLa
I found a trace in the paper
In black and white for me to see
But I never really had a doubt
It’s too late for all this talking
'Cause I can’t hear you anyway
All this time you’ve been faking
Won’t you tell me what’s it’s all about?
If only I could read your mind
You keep saying we can work it out
Now I’m done I’ll keep on walking
'Cause you know I’ve heard it all before
And everything that you’ve been saying
You’re sounding like you did before
So So LaLa
I couldn’t figure out the words you said
So So LaLa
So So LaLaLaLa
So So LaLa
I couldn’t figure out the words you said
So So LaLa
(So so so)
(So so so)
(Oh!)
So So LaLa
I couldn’t figure out the words you said
So So LaLa
So So LaLaLaLa
So So LaLa
I couldn’t figure out the words you said
So So LaLa
(Oh!)
So So LaLa (so so so)
I couldn’t figure out the words you said (so so so)
So So LaLa (so so so)
So So LaLaLaLa (so so so)
So So LaLa (so so so)
I couldn’t figure out the words you said (so so so)
So So LaLa (so so so)
(Oh!)

Так Что Так ЛаЛа (перевод)

Вчера я слышал, как ты говоришь
Через дверь я все слышал
Но ты даже понятия не имел
Теперь я знаю, что ты скрывал
Что происходит вокруг, вернется к вам
Все это время ты притворялся
Не подскажете, в чем дело?
Если бы я только мог читать твои мысли
Вы продолжаете говорить, что мы можем решить это
Теперь я закончил, я буду продолжать идти
Потому что ты знаешь, что я все это уже слышал
И все, что вы говорили
Ты говоришь так, как раньше
Так Так ЛаЛа
Я не мог понять слова, которые вы сказали
Так Так ЛаЛа
Так Так ЛаЛаЛаЛа
Так Так ЛаЛа
Я не мог понять слова, которые вы сказали
Так Так ЛаЛа
Я нашел след в бумаге
В черно-белом, чтобы я мог видеть
Но у меня никогда не было сомнений
Слишком поздно для всех этих разговоров
Потому что я все равно тебя не слышу
Все это время ты притворялся
Не подскажете, в чем дело?
Если бы я только мог читать твои мысли
Вы продолжаете говорить, что мы можем решить это
Теперь я закончил, я буду продолжать идти
Потому что ты знаешь, что я все это уже слышал
И все, что вы говорили
Ты говоришь так, как раньше
Так Так ЛаЛа
Я не мог понять слова, которые вы сказали
Так Так ЛаЛа
Так Так ЛаЛаЛаЛа
Так Так ЛаЛа
Я не мог понять слова, которые вы сказали
Так Так ЛаЛа
(Так так так)
(Так так так)
(Ой!)
Так Так ЛаЛа
Я не мог понять слова, которые вы сказали
Так Так ЛаЛа
Так Так ЛаЛаЛаЛа
Так Так ЛаЛа
Я не мог понять слова, которые вы сказали
Так Так ЛаЛа
(Ой!)
Так-так-ла-ла (так-так-так)
Я не мог понять слова, которые вы сказали (так себе)
Так-так-ла-ла (так-так-так)
Так Так ЛаЛаЛаЛа (так так так)
Так-так-ла-ла (так-так-так)
Я не мог понять слова, которые вы сказали (так себе)
Так-так-ла-ла (так-так-так)
(Ой!)