Перевод текста песни Odo Bi - Stonebwoy, Sarkodie

Odo Bi (оригинал)

Bhim
Arrbwoy
Tie…
Monie pon de beat now eei yeah
Bhim
You make me see stars you make me see moon
You bring me some fire
You make I dey feel so so right
You take me higherrr
You make me see stars you make me see moon
You bring me some fire eei yeah
Mommy I swear ano go denie say
Na me ti b33bi
W’kyere me odo bi
Oh my African Lady
Oh nana Oh nana
Na me ti b33bi
Se w’kyere me odo bi
Oh my African Lady
Oh nana Oh nanaa
Mehu no s3 menya no wife ooh
Ever since you came into my life ooh
Me hw3 w’nim y3 paradise
Ma meti baabi
Wo akyer3 me odo bi
Ooh my African lady, Oh nana on nana
Ma meti baabi
Nso wakyer3 me odo bi
Ooh my African lady, Oh nana oh nanaa
Mahuno s3 ma nya me wife oww
Ever since you came into ma life oww
Me hw3 wo anim ma paradise oww
So mi ready fi the price owww
Tell your mama (eeh eeh eeeh)
Tell your papa (eeh eeh eeeh)
Adey on top of your matter eeh
I want to carry you go, Carry you go
Ma meti baabi
Wo akyer3 me odo bi
Ooh my African lady, Oh nana on nana
Ma meti baabi
Nso wakyer3 me odo bi
Ooh my African lady, Oh nana oh nanaa
Ma meti baabi
Nso wakyer3 me odo bi
Ooh my African lady yh yh, Ooh nanananaaa
Tie
Ohemaa wo nk) m) y3 me d3
Wo ano ne Kasa y3 me f3
Nia wo y3 no k) so na me p3
Kyer3 woho kyer3 me koroaa na me n’hw3
Makoma mu safoa no gye na fa
Wo ndwom na 3b) no Odo sa
Wo mu na me nya ma yaresa
Figu me so m3 fefa, Odo no te aa m3sesa
You bi ma lover, No undercover
Wo d) no y3 Gold nti me n’moa netis3 copper
S3 mene wo twe npena, y3an ware dia toucher
Wo Papa se yooo, nia naso 3den wo wofa
Odo aa wode mame nti ma baby nyame nshira wo
Hw3, wheri b3t) me ns3m na me nkura wo
S3 me bedu fie na s3 wo hw3 me aa mesi wow
We came a long way and baby you make me proud
I swear, Hahaaa
Ma meti baabi
Wo akyer3 me odo bi
Ooh my African lady, Oh nana on nana
Ma meti baabi
Nso wakyer3 me odo bi
Ooh my African lady, Oh nana oh nanaa
Ma meti baabi
Nso wakyer3 me odo bi
Ooh my African lady yh yh, Ooh nanananaaa
Ago take you personal
Ago treat you special
Your own ebi crucial
Baby ago dey for you, Dey for you
Ago dey for you, Dey for you
Ago bi your MCM
Many thing dey dey show
We no see them
Cos
You make me see stars, You make me see moon
You bring me some fire
Anodey regret you come in ma life
You take me higher
Ma meti baabi wati
Wooyi woyi
Eyi ie eeeh

Одо Би (перевод)

Бхим
Аррбвой
Галстук…
Monie pon de бить сейчас, да
Бхим
Ты заставляешь меня видеть звезды, ты заставляешь меня видеть луну
Ты приносишь мне немного огня
Ты заставляешь меня чувствовать себя таким правильным
Ты поднимаешь меня выше
Ты заставляешь меня видеть звезды, ты заставляешь меня видеть луну
Ты приносишь мне немного огня, да
Мамочка, клянусь, нет, иди, отрицай, скажи
На мне ти b33bi
Зовите меня одо би
О, моя африканская леди
О нана О нана
На мне ти b33bi
Se w'kyere me odo bi
О, моя африканская леди
О, нана, о, нана,
Меху нет s3 меня нет жена ох
С тех пор, как ты вошел в мою жизнь, ох
Я hw3 w'nim y3 рай
Ма мети бааби
Wo akyer3 me odo bi
О, моя африканская леди, о, нана, нана,
Ма мети бааби
Nso wakyer3 me odo bi
О, моя африканская леди, о, нана, о, нана
махуно s3 ма ня меня жена вау
С тех пор как ты вошел в мою жизнь
Me hw3 wo anim ma paradise oww
Так что я готов к цене owwww
Скажи своей маме (э-э-э-э-э)
Скажи своему папе (э-э-э-э-э)
Эйди на вершине твоего дела, эээ
Я хочу нести тебя, нести тебя
Ма мети бааби
Wo akyer3 me odo bi
О, моя африканская леди, о, нана, нана,
Ма мети бааби
Nso wakyer3 me odo bi
О, моя африканская леди, о, нана, о, нана
Ма мети бааби
Nso wakyer3 me odo bi
О, моя африканская леди, ууу, уу, нанананааа
Галстук
Ohemaa wo nk) m) y3 me d3
Wo ano ne Kasa y3 me f3
Nia wo y3 no k) так на меня p3
Kyer3 woho kyer3 me koroaa na me n'hw3
Макома му сафоа но гье на фа
Wondwom na 3b) no Odo sa
Wo mu na me nya ma yaresa
Figu me so m3 fefa, Odo no te aa m3sesa
Ты бима любовник, не под прикрытием
Wo d) no y3 Gold nti me n’moa netis3 медь
S3 mene wo twe npena, y3an ware dia toucher
Wo Papa se yooo, nia naso 3den wo wofa
Одо аа воде мамэнти ма бэби ньяме ншира во
Hw3, где b3t) me ns3m na me nkura wo
S3 me bedu fie na s3 wo hw3 me aa mesi wow
Мы прошли долгий путь, и, детка, ты заставляешь меня гордиться
Клянусь, Хахааа
Ма мети бааби
Wo akyer3 me odo bi
О, моя африканская леди, о, нана, нана,
Ма мети бааби
Nso wakyer3 me odo bi
О, моя африканская леди, о, нана, о, нана
Ма мети бааби
Nso wakyer3 me odo bi
О, моя африканская леди, ууу, уу, нанананааа
Назад принять вас лично
Назад относитесь к вам по-особому
Ваш собственный ebi имеет решающее значение
Детка назад, дей для тебя, дей для тебя
Назад для тебя, для тебя
Назад к вашему MCM
Многие вещи, которые они показывают
Мы их не видим
Кос
Ты заставляешь меня видеть звезды, Ты заставляешь меня видеть луну
Ты приносишь мне немного огня
Anodey сожалеет, что ты пришел в мою жизнь
Ты поднимаешь меня выше
Ма мети бааби вати
Войи Войи
Эйи ie eeeh