Перевод текста песни Darling Darling - Stone Cold Fox

Darling Darling (оригинал)

I got you
On my mind
I need it now babe
I want you mine
I got you
In my heart
I’m losing control
And I don’t know where to start
Darling Darling
You’re not the girl they said you were
You can shake and twist like fire
Darling Darling
Look into my eyes
I don’t care how bad you claim to be
But I tend to sympathize
And I know you want the same
Shake it honey
Dance this night away
And let it all out now
I got you
On my mind
It’s a youthful inclination
It’s a feeling all the time
I want you
On my lips
It’s a wordless constitution babe
you can sign it with your hips
Darling Darling
You’re not the girl they said you were
You can shake and twist like fire
Darling Darling
Look into my eyes
I don’t care how bad you claim to be
But I tend to sympathize
And I know you want the same
Shake it honey
Don’t play all those games
You don’t need money
Dance this night away
And let it all out now
Won’t you take my hand
Won’t you take my hand
I know you understand

Darling Darling (перевод)

Понял тебя
На мой взгляд
Мне нужно это сейчас, детка
Я хочу, чтобы ты был моим
Понял тебя
В моем сердце
я теряю контроль
И я не знаю, с чего начать
Дорогая, дорогая
Ты не та девушка, о которой они говорили
Вы можете трясти и крутить, как огонь
Дорогая, дорогая
Посмотри мне в глаза
Меня не волнует, насколько плохим ты себя называешь
Но я склонен сочувствовать
И я знаю, что ты хочешь того же
Встряхни это, дорогая
Танцуй этой ночью напролет
И пусть все это сейчас
Понял тебя
На мой взгляд
Это юношеская склонность
Это чувство все время
Я хочу тебя
На моих губах
Это бессловесная конституция, детка
вы можете подписать его бедрами
Дорогая, дорогая
Ты не та девушка, о которой они говорили
Вы можете трясти и крутить, как огонь
Дорогая, дорогая
Посмотри мне в глаза
Меня не волнует, насколько плохим ты себя называешь
Но я склонен сочувствовать
И я знаю, что ты хочешь того же
Встряхни это, дорогая
Не играй во все эти игры
Вам не нужны деньги
Танцуй этой ночью напролет
И пусть все это сейчас
Ты не возьмешь меня за руку
Ты не возьмешь меня за руку
Я знаю, ты понимаешь