Перевод текста песни Black Lagoon - Still Corners

Black Lagoon (оригинал)

Turning back into the tide
Watching the beach from the other side
We swim with the moon
To an island in the black lagoon
Dreaming as the hours fade away
Watching as the sunlight does the same
Everything we are is on the line
Let’s pretend it’s not us tonight
Can’t get away
Can’t get away
Can’t get away
Can’t get away
Running back into the tide
Sapphire eyes up the southern night
We swim with the moon
To an island in the black lagoon
Can’t get away
Can’t get away
Can’t get away
Can’t get away
An island in the black lagoon
To an island in the black lagoon
To an island in the black, black
To an island in the black, black
Can’t get away
Can’t get away
Can’t get away
Can’t get away
Can’t get away
Can’t get away
Can’t get away
Can’t get away
Can’t get away
Can’t get away
Can’t get away
Can’t get away

Черная лагуна (перевод)

Возвращаясь в прилив
Смотреть на пляж с другой стороны
Мы плаваем с луной
На остров в черной лагуне
Мечтая, когда часы исчезают
Наблюдая за тем, как солнечный свет делает то же самое
Все, что мы есть, находится на линии
Давай притворимся, что сегодня это не мы
Не могу уйти
Не могу уйти
Не могу уйти
Не могу уйти
Бег обратно в прилив
Сапфировые глаза в южной ночи
Мы плаваем с луной
На остров в черной лагуне
Не могу уйти
Не могу уйти
Не могу уйти
Не могу уйти
Остров в черной лагуне
На остров в черной лагуне
На остров в черном, черном
На остров в черном, черном
Не могу уйти
Не могу уйти
Не могу уйти
Не могу уйти
Не могу уйти
Не могу уйти
Не могу уйти
Не могу уйти
Не могу уйти
Не могу уйти
Не могу уйти
Не могу уйти