Перевод текста песни Whenever I See You - Steve Wariner

Whenever I See You (оригинал)

I SEE RAINBOWS ON A CLOUDLESS DAY
I SEE AN ANGEL WITH A SMILING FACE
I SEE A FUTURE WHERE MY DREAMS COME TRUE
I SEE FOREVER WHENEVER I SEE YOU
I SEE FOREVER
I SEE FAMILY GATHERED ALL AROUND
I SEE ROSES AND A LONG WHITE GOWN
I SEE THE MOMENT WHEN YOU SAY I DO
I SEE FORVER WHENEVER I SEE YOU
YOU MAKE MY WHOLE WORLD COME ALIVE
WHEN I SEE IT THROUGH YOUR EYES
YOU MAKE ME TAKE A BETTER POINT OF VIEW
I SEE FOREVER WHEN WE’RE TOGETHER
WHENEVER I SEE YOU
I SEE A MILLION WAYS I’M BLESSED
I SEE NOTHING BUT HAPPINESS
A GLIMPSE OF HEAVEN WOULD BE DEJA VU
I SEE FOREVER WHENEVER I SEE
YOU MAKE ME TAKE A BETTER POINT OF VIEW
I SEE FOREVER WHEN WE’RE TOGETHER
YEAH I SEE FOREVER WHENEVER I SEE YOU

Whenever I See You (перевод)

Я ВИЖУ РАДУГУ В БЕЗОБЛАЧНЫЙ ДЕНЬ
Я ВИЖУ АНГЕЛА С УЛЫБАНЫМ ЛИЦОМ
Я ВИЖУ БУДУЩЕЕ, ГДЕ МОИ МЕЧТЫ СБЫВАЮТСЯ
Я ВИЖУ НАВСЕГДА, КОГДА УВИЖУ ТЕБЯ
Я ВИЖУ НАВСЕГДА
Я ВИЖУ СЕМЬЮ СОБРАННУЮ ВОКРУГ
Я ВИЖУ РОЗЫ И ДЛИННОЕ БЕЛОЕ ПЛАТЬЕ
Я ВИЖУ МОМЕНТ, КОГДА ВЫ ГОВОРИТЕ, ЧТО Я ДЕЛАЮ
Я ВИЖУ НАВСЕГДА, КОГДА УВИЖУ ТЕБЯ
ВЫ ДЕЛАЕТЕ ВЕСЬ МИР ЖИВЫМ
КОГДА Я ВИЖУ ЭТО ВАШИМИ ГЛАЗАМИ
ВЫ ЗАСТАВЛЯЕТЕ МЕНЯ ЗАНИМАТЬ ЛУЧШУЮ ТОЧКУ ЗРЕНИЯ
Я ВИЖУ НАВСЕГДА, КОГДА МЫ ВМЕСТЕ
КОГДА Я ВИЖУ ТЕБЯ
Я ВИЖУ МИЛЛИОН СПОСОБОВ БЛАГОСЛОВЕНИЯ
Я НИЧЕГО НЕ ВИЖУ, КРОМЕ СЧАСТЬЯ
ПРОБЛЕМ НЕБЕСА БУДЕТ ДЕЖА ВЮ
Я ВИЖУ НАВСЕГДА, КОГДА Я ВИЖУ
ВЫ ЗАСТАВЛЯЕТЕ МЕНЯ ЗАНИМАТЬ ЛУЧШУЮ ТОЧКУ ЗРЕНИЯ
Я ВИЖУ НАВСЕГДА, КОГДА МЫ ВМЕСТЕ
ДА, Я ВИЖУ НАВСЕГДА, КОГДА Я ВИЖУ ТЕБЯ