| Je moet opgroeien, je moet een baan zoeken, je moet je gedragen naar je
| Ты должен вырасти, ты должен искать работу, ты должен вести себя прилично
|
| leeftijd, je moet een keertje normaal doen
| возраст, вы должны вести себя нормально
|
| Wat denk je zelf?
| Что вы думаете?
|
| Ik heb gesnoven, te veel, nu ben ik emotioneel
| Я слишком много нюхал, теперь я эмоциональный
|
| Kan niet meer lachen heb te lang voor joker gespeeld
| Не могу больше смеяться, слишком долго играл в шутника
|
| Ik voel me een comedian, in het land van imitatie
| Я чувствую себя комиком в стране подражания
|
| De status die je krijgt hangt hier af van immigratie
| Статус, который вы здесь получите, зависит от иммиграции.
|
| Moet ik mezelf dan maar als Antiliaan zien, ik heb een gouden tand mijn familie
| Должен ли я видеть себя антильцем, у меня есть золотой зуб, моя семья
|
| heb geen aanzien
| не уважать
|
| Mijn broers hebben moeite met een relatie en mijn pa heeft nog nooit gehoord
| У моих братьев проблемы в отношениях, и мой отец никогда не слышал
|
| van alimentatie
| от алиментов
|
| Voel me net een illegale Pool, werk mezelf de pestpleuris, maar verdien geen
| Почувствуй себя поляком-нелегалом, работай на чуму, но не зарабатывай
|
| drol
| какашка
|
| Ik ben een hetero man, ik ben een blanke arbeider
| Я натурал, я белый рабочий
|
| Helemaal geen excuus om me hele leven arm te blijven
| Нет никакого оправдания, чтобы оставаться бедным всю свою жизнь
|
| Dit wordt mijn ondergang, Rotterdam, je wordt bedankt
| Это будет мое падение, Роттердам, спасибо
|
| Pas op voor de hond
| Остерегайтесь собаки
|
| Betreden is op eigen risico
| Вход на ваш страх и риск
|
| Aan de deur niet gekocht, en mensen hier zijn niet te koop
| Не покупают у дверей, и люди здесь не продаются
|
| Pas op voor de hond
| Остерегайтесь собаки
|
| Betreden is op eigen risico
| Вход на ваш страх и риск
|
| Aan de deur niet gekocht, en mensen hier zijn niet te koop
| Не покупают у дверей, и люди здесь не продаются
|
| Pas op voor de hond
| Остерегайтесь собаки
|
| Ga anders ff naar de grachtengordel ofzo, ff buitenspelen, idioot
| В противном случае иди в грахтенгордель или что-то в этом роде, играй на улице, идиот
|
| In het huis waar ik opgroeide rook het standaard naar wiet
| Дом, в котором я вырос, по умолчанию пах травой.
|
| Er hingen toppen op zolder en dat was waar ik sliep
| Топы висели на чердаке, и там я спал
|
| En die toppen jatte ik dan weer stiekem uit de schuur
| И я снова тайно украл те волчки из сарая
|
| Ik verkocht ze voor een tientje aan de tieners in de buurt
| Я продал их за десятку подросткам по соседству
|
| Dat was helft maar kastanjes haalde niemand uit het vuur
| Это было наполовину, но никто не взял каштаны из огня
|
| Ik heb ook nog wel wat boys naar het ziekenhuis gestuurd
| Я также отправил несколько мальчиков в больницу
|
| Ik kon me trui nog niet vinden en de J nog niet draaien
| Я не мог найти свой свитер и не включил Jyet
|
| Ging van visuele cirkels naar neerwaartse spiralen
| Пошел от визуальных кругов к нисходящим спиралям
|
| Ik verpatste mama’s sieraden, dat heeft te maken met
| Я потерял украшения мамы, это связано с
|
| Van m’n dierwaarde stiefvader
| От моего драгоценного отчима
|
| Mijn broertje pleegde zelfmoord, daarom dronk hij te veel
| Мой брат покончил жизнь самоубийством, поэтому он слишком много выпил
|
| Elke ruzie die we hadden met z’n hand op m’n keel
| Каждый бой, который у нас был, с его рукой на моем горле
|
| Ben niet opgevoed, ik ben ondervoed
| Не был воспитан, я недоедал
|
| Kom maar met je plofkop, ik laat je zien wat honger doet
| Приходи со своей вислоухой головой, я покажу тебе, что делает голод
|
| Zoek je ff onderdak, zoek dan maar een ander dan
| Ты ищешь убежища, тогда ищи кого-то другого
|
| Steff het is een underdog
| Стефф это аутсайдер
|
| Pas op voor de hond
| Остерегайтесь собаки
|
| Betreden is op eigen risico
| Вход на ваш страх и риск
|
| Aan de deur niet gekocht, en mensen hier zijn niet te koop
| Не покупают у дверей, и люди здесь не продаются
|
| Pas op voor de hond
| Остерегайтесь собаки
|
| Betreden is op eigen risico
| Вход на ваш страх и риск
|
| Aan de deur niet gekocht en mensen hier zijn niet te koop
| Не покупают у дверей, и люди здесь не продаются.
|
| Pas op voor de hond
| Остерегайтесь собаки
|
| Pas op voor de hond | Остерегайтесь собаки |