Перевод текста песни Unreachable - Steep

Unreachable (оригинал)

It started with a flash of light
Blinding me right at first sight
Could not explain but
You seemed so familiar anyhow
Few days later I confessed
My confusion neverless
Started when I saw your face
But now I’m standing here alone
See the picture on my desk
And I’m hoping it will last
But you are
Unreachable, unreachable
Come and hold my hand
Unreachable, untouchable
It breaks me down again
If I could only make a move
Through these endless plains of love
I’ll recognize that this won’t be enough
If I just could understand
That I’ll never reach your hand
Emotional torture would come to an end
Seconds and minutes, minutes and hours
Hours and hours, days go by
I’m dying to reach you, touch you and please you
Just want to be with you, but this won’t be enough
You’re unreachable, unreachable
Let me touch you just for once
I’m unteachable, not reasonable
My shining star, you’re all I want

Недостижимый (перевод)

Все началось со вспышки света
Ослепляет меня с первого взгляда
Не мог объяснить, но
Во всяком случае, ты казался таким знакомым
Через несколько дней я признался
Моя путаница никогда
Началось, когда я увидел твое лицо
Но теперь я стою здесь один
Смотрите картинку на моем столе
И я надеюсь, что это продлится
Но ты
Недостижимый, недоступный
Подойди и возьми меня за руку
Недостижимый, неприкасаемый
Это снова ломает меня
Если бы я только мог сделать ход
Через эти бесконечные равнины любви
Я пойму, что этого будет недостаточно
Если бы я только мог понять
Что я никогда не дотянусь до твоей руки
Эмоциональная пытка подошла бы к концу
Секунды и минуты, минуты и часы
Часы и часы, дни идут
Я умираю от желания достучаться до тебя, прикоснуться к тебе и доставить тебе удовольствие
Просто хочу быть с тобой, но этого будет недостаточно
Ты недоступен, недосягаем
Позвольте мне прикоснуться к вам только один раз
Я необучаемый, не разумный
Моя сияющая звезда, ты все, что я хочу