Перевод текста песни Serenade - Steeler

Serenade (оригинал)

Daybreak, Heartache — I’m leaving you once more
A lonely smile across the miles is what I’m living for
Swiftly through our finger, the sands of time will flow
And much too soon I’ll have to go
But I’ll sing to you again
Across the midnight wind
Forever I will sing this serenade
I’ll sing to you again
Across the midnight wind
Forever I will sing this serenade
Together Forever — the shadow & the flame
Turn my head towards the sky and call your name
Someday say you’ll stay — my love is yours to hold
Destiny will let our dreams unfold
But I’ll sing to you again
Across the midnight wind
Forever I will sing this serenade
I’ll sing to you again
Across the midnight wind
Forever I will sing this serenade
Forever forever forever
Forever I will sing this serenade
Forever forever forever

Серенада (перевод)

Рассвет, душевная боль — я снова покидаю тебя
Одинокая улыбка через мили - это то, ради чего я живу
Сквозь палец быстро потекут пески времени
И слишком рано мне придется идти
Но я буду петь тебе снова
Через полуночный ветер
Навсегда я буду петь эту серенаду
Я буду петь тебе снова
Через полуночный ветер
Навсегда я буду петь эту серенаду
Вместе навсегда — тень и пламя
Поверни мою голову к небу и назови свое имя
Когда-нибудь скажи, что останешься - моя любовь принадлежит тебе
Судьба позволит нашим мечтам развернуться
Но я буду петь тебе снова
Через полуночный ветер
Навсегда я буду петь эту серенаду
Я буду петь тебе снова
Через полуночный ветер
Навсегда я буду петь эту серенаду
Навсегда навсегда навсегда
Навсегда я буду петь эту серенаду
Навсегда навсегда навсегда