Перевод текста песни Old Wounds - State Faults

Old Wounds - State Faults
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Old Wounds, исполнителя - State Faults. Песня из альбома Resonate/Desperate, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 10.11.2013
Лейбл звукозаписи: No Sleep
Язык песни: Английский

Old Wounds

(оригинал)
A sirens whisper echoes through my head
A fleeting feeling slipping through my hands
A ghost-like beauty and splendor
A vespertine sweet surrender
But all it left me was a burning bed
And in the ashes were seeds of regret
So i planted gardens in glass realms
Embedded splinters in myself
Cause young love feels like its all teeth
And i wanted something that feels real
We pulled the earth from the bone and emptied the vein
When the dust settled an ocean remained and in its waves
Old wounds reopened
Our hopes drowned in the ocean

Старые Раны

(перевод)
Шепот сирен эхом раздается в моей голове
Мимолетное чувство ускользает из моих рук
Призрачная красота и великолепие
Вечерняя сладкая капитуляция
Но все, что мне осталось, это горящая кровать
И в золе были семена сожаления
Так что я посадил сады в стеклянных царствах
Вонзил осколки в себя
Потому что юная любовь похожа на все зубы
И я хотел что-то, что кажется реальным
Мы вытащили землю из кости и опустошили вену
Когда осела пыль, остался океан, и в его волнах
Вскрылись старые раны
Наши надежды утонули в океане
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wildfires 2013
Stalagmites 2013
Diamond Dust 2013
Contaminature 2019
Funeral Teeth 2019
Dreamcatcher, Pt. II 2019
Planetary 2019
Ultima 2013
Meteor 2013
Sleeplessness 2019
Sleepwalker 2012
Sacrament 2019
Luminaria 2013
Baptism 2019
Incantations 2013
Moon Sign Gemini 2019
Disintegration 2013
Spectral 2013
Amalgamation 2013
Faultlines 2012

Тексты песен исполнителя: State Faults