Перевод текста песни Another Night - Starpoint

Another Night (оригинал)

Late at night
We’re in love
You make me feel so right
As the hours rush on
We try to make every minute last
It won’t happen
But I wish that time would stand still
I just want to spend another night with you
Oh, baby
Oh, sweet baby
Fast asleep
Ooh, desire still keeps running so deep
Holding onto each other
Love’s fire keeps burning on
It’s like dreaming
When I wake up by your side
Yes it is
I just want to spend another night with you
It won’t happen
But I wish that time would stop
Ooh, I just want to spend another night with you
Let’s not waste these precious moments
Open up and let your feelings flow
I’ll give you so much pleasure
Baby, let my magic take control
Oh baby
Girl, let the feeling flow
It’s like dreaming
When I wake up by your side
I just want to spend another night with you
It won’t happen
But I wish that time would stop
I just want to spend another night with you
I love what you’re doing, what you’re doing, babe
Never in my wildest dreams
Spent a night so full of ecstasy
I just want to spend another night with you
Never in no fantasy
Spent a night of so passionately
I just wanna- gotta spend another night with you
It won’t happen
But I wish that time would stop
I just want to spend another night with you

Еще Одна Ночь (перевод)

Поздно ночью
мы влюблены
Ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо
Часы спешат
Мы стараемся сделать каждую минуту последней
этого не произойдет
Но я хочу, чтобы время остановилось
Я просто хочу провести с тобой еще одну ночь
О, детка
О, милый ребенок
Крепкий сон
О, желание все еще так глубоко
Держась друг за друга
Огонь любви продолжает гореть
Это как мечтать
Когда я просыпаюсь рядом с тобой
Да, это
Я просто хочу провести с тобой еще одну ночь
этого не произойдет
Но я хочу, чтобы время остановилось
О, я просто хочу провести с тобой еще одну ночь.
Давайте не будем тратить эти драгоценные моменты
Откройтесь и позвольте своим чувствам течь
Я доставлю тебе столько удовольствия
Детка, позволь моей магии взять под контроль
О, детка
Девушка, позвольте чувству течь
Это как мечтать
Когда я просыпаюсь рядом с тобой
Я просто хочу провести с тобой еще одну ночь
этого не произойдет
Но я хочу, чтобы время остановилось
Я просто хочу провести с тобой еще одну ночь
Мне нравится то, что ты делаешь, что ты делаешь, детка
Никогда в моих самых смелых мечтах
Провел ночь, полную экстаза
Я просто хочу провести с тобой еще одну ночь
Никогда не в фантазии
Провел ночь так страстно
Я просто хочу провести с тобой еще одну ночь
этого не произойдет
Но я хочу, чтобы время остановилось
Я просто хочу провести с тобой еще одну ночь