Перевод текста песни Voice Inside - Stardown

Voice Inside (оригинал)

This is a Guardian Angel
Is talking to us
He was given by God to help
He is soundless
But still can be heard
Can be felt inside us
In our hearts
In our souls
He will never leave us
Will always be on our side
Even if we fall
Will help to get up
Voice Inside
Listen to yourself
To your souls
Listen to the silent voices
The melody of stillness
The beat of your hearts
Our internal voice
Will give us a chance
To know the truth and lie
What’s the purpose of life
Our destination
Will help us
If we are ready to listen

Голос Внутри (перевод)

Это ангел-хранитель
говорит с нами
Он был дан Богом, чтобы помочь
Он беззвучный
Но все же можно услышать
Можно почувствовать внутри нас
В наших сердцах
В наших душах
Он никогда не оставит нас
всегда будет на нашей стороне
Даже если мы упадем
Поможет встать
Голос внутри
Слушайте себя
К вашим душам
Слушайте безмолвные голоса
Мелодия тишины
Биение ваших сердец
Наш внутренний голос
Даст нам шанс
Знать правду и ложь
Какова цель жизни
Наш пункт назначения
Поможет нам
Если мы готовы слушать