Перевод текста песни In the Dark - Stardown

In the Dark (оригинал)

In the dark
The world is burning like
Glow embres
The smog like toxic anger
It obduces all the Earth
It deletes the traces
Of life and human
The flame is burning down
Face to face
Before the own venom
Symphony of impetuous gale
And dismal sounds of the flames
Smells of decay I inhale here
Beneath my eyes
All thing are fade away
We are smoked through
Garbage mounts as active
Volcanos are erupting
The nocuous lava
Pass away
In the ashy rain our days
How we can
Save the world from ourselves?
I know what the mist conceals
From my scared eyes
There are sad things
We bury the waste
Far into the ground
Smells of decay I inhale here
Beneath my eyes
All thing are fade away
I inhale smells of decay
Beneath my eyes
You run to nowhere
The Earth is covered
With nocuous dust
Volcanic eruption
Will never stop
No place to hide
No place to hide
Every day we breathe
Poisinous air
Suffocate with smog
Cause it is everywhere
No place to hide
I know what the mist conceals
No place to hide
No place to hide
No place to hide

В темноте (перевод)

Во тьме
Мир горит, как
Светящиеся эмбры
Смог, как ядовитый гнев
Он обволакивает всю Землю
Удаляет следы
Жизни и человека
Пламя горит
Лицом к лицу
Перед собственным ядом
Симфония стремительного ветра
И мрачные звуки пламени
Запахи разложения я вдыхаю здесь
Под моими глазами
Все исчезает
Мы прокурены
Мусор монтируется как активный
Вулканы извергаются
Вредоносная лава
Скончаться
В пепельном дожде наши дни
Как мы можем
Спасти мир от самих себя?
Я знаю, что скрывает туман
Из моих испуганных глаз
Есть грустные вещи
Мы закапываем отходы
Далеко в землю
Запахи разложения я вдыхаю здесь
Под моими глазами
Все исчезает
Я вдыхаю запахи разложения
Под моими глазами
Вы бежите в никуда
Земля покрыта
С вредной пылью
Извержение вулкана
никогда не остановится
Негде спрятаться
Негде спрятаться
Каждый день мы дышим
Ядовитый воздух
Задохнуться от смога
Потому что это везде
Негде спрятаться
Я знаю, что скрывает туман
Негде спрятаться
Негде спрятаться
Негде спрятаться