Перевод текста песни Brown Eyed Woman - Stanley Turrentine

Brown Eyed Woman - Stanley Turrentine
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Brown Eyed Woman, исполнителя - Stanley Turrentine. Песня из альбома Flipped, в жанре Джаз
Дата выпуска: 31.12.1969
Лейбл звукозаписи: BMG Rights Management (US)
Язык песни: Английский

Brown Eyed Woman

(оригинал)
You look at me and baby, all you see are my blue eyes.
I’m not a man baby, all I am is what I symbolize.
Brown-eyed woman.
(Stay away, baby.)
Brown-eyed woman.
(Stay away, baby.)
Brown-eyed woman.
(Stay away, baby.)
I could love you so, (no no) I could love you so, (no no)
brown-eyed woman I could love you so.
Um, um, um.
All of the years all the hate and the fears
have twisted your heart.
Now you turn away, you won’t trust what I say
and it’s tearing me apart.
Brown-eyed woman.
(Stay away baby.)
Brown-eyed woman.
(Stay away, baby.)
Brown-eyed woman.
(Stay away, baby.)
I could love you so, (no no) I could love you so, (no no)
brown-eyed woman I could love you so.
Yes, yes, I’m holding out my hand to you.
Darling tell me, tell me please what more can I do,
brown-eyed woman.
(Stay away, baby.)
Brown-eyed woman.
(Stay away, baby.)
I want you, I need you.
(Stay away, baby.)
I’m holding out my hand.
(Stay away, baby.)
I want you, I need you.
(Stay away, baby.)
I’m holding out my hand.
(Stay away, baby.)
I want you, I need you.
(Stay away, baby.)

Кареглазая женщина

(перевод)
Ты смотришь на меня и ребенка, все, что ты видишь, это мои голубые глаза.
Я не мужчина, детка, все, что я есть, это то, что я символизирую.
Кареглазая женщина.
(Держись подальше, детка.)
Кареглазая женщина.
(Держись подальше, детка.)
Кареглазая женщина.
(Держись подальше, детка.)
Я мог бы любить тебя так, (нет, нет) Я мог бы так любить тебя, (нет, нет)
кареглазая женщина, я мог бы так любить тебя.
Гм, гм, гм.
Все годы, вся ненависть и страхи
скрутили твое сердце.
Теперь ты отворачиваешься, ты не поверишь тому, что я говорю
и это разрывает меня на части.
Кареглазая женщина.
(Держись подальше, детка.)
Кареглазая женщина.
(Держись подальше, детка.)
Кареглазая женщина.
(Держись подальше, детка.)
Я мог бы любить тебя так, (нет, нет) Я мог бы так любить тебя, (нет, нет)
кареглазая женщина, я мог бы так любить тебя.
Да, да, я протягиваю тебе руку.
Дорогая, скажи мне, скажи мне, пожалуйста, что еще я могу сделать,
кареглазая женщина.
(Держись подальше, детка.)
Кареглазая женщина.
(Держись подальше, детка.)
Я хочу тебя я нуждаюсь в тебе.
(Держись подальше, детка.)
Я протягиваю руку.
(Держись подальше, детка.)
Я хочу тебя я нуждаюсь в тебе.
(Держись подальше, детка.)
Я протягиваю руку.
(Держись подальше, детка.)
Я хочу тебя я нуждаюсь в тебе.
(Держись подальше, детка.)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Is You Is Or Is You Ain't My Baby ft. Ray Brown, Stanley Turrentine 1994
I Love Being Here With You ft. Ray Brown, Stanley Turrentine 1994
The Look Of Love 1997
The Lamp Is Low ft. Shirley Scott 1965
Deep Purple 1997
Yester Me, Yester You, Yesterday 2011
When I Grow to Old to Dream ft. Tommy Turrentine 2021
Why Was I Born ft. Tommy Turrentine 2021
I'm Going Down to the River ft. Stanley Turrentine, Bill Brooks, Fleming Askew 2015
Hey Now ft. Stanley Turrentine, Bill Brooks, Fleming Askew 2015
A Foggy Day 1996
I Wish I Knew 1984
Be My Love 1984
After the Love Is Gone 2005
Here, There And Everywhere 1968
Emily 1968
I'm Always Drunk In San Francisco 1968
My Ship 2010
Someone to Watch over Me 2013
Then I'll Be Tired of You 2013

Тексты песен исполнителя: Stanley Turrentine

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Chora Carolina ft. Martinho Da Vila 2007
Viver e Cantar 2019
30 Something 2006
If I Only Had the Heart 2007
My Heart's Treasure ft. Nelson Riddle 2022
Hangman Comes 2022
20세기 소년소녀 2008
Blue 2023
OG ft. Bramsito 2023
On nique tout 2016