Перевод текста песни Wrong Kind of Trouble - Standard Fare

Wrong Kind of Trouble (оригинал)

Sat in the kitchen with a friend
She’s heartbroken
Faced with lies and betrayal
She wants to do it all again
I said, «Is that the kind of trouble you want to get into?»
Is that the kind of trouble you want to get into?
Is that the kind of trouble you want to get into?
Is that the kind of trouble you want to get into?
She said, «No.»
She said, «Sleeping with the enemy
Sleeping with the hired help
Seducing friends of the family
And flirting with anyone else»
«Oh that’s the kind of trouble I want to get into
Yea the kind of trouble I want to get into
Yea the kind of trouble I want to get into
Yea the kind of trouble I want to get into»
I said, «Oh, do you really wanna go down that road?»
She said, «I don’t know.»
She’ll be sitting in the pickup at night
Crying your eyes out, yeah

Wrong Kind of Trouble (перевод)

Сидел на кухне с другом
Она убита горем
Столкнувшись с ложью и предательством
Она хочет сделать все это снова
Я сказал: «Ты хочешь попасть в такие неприятности?»
Вы хотите попасть в такие неприятности?
Вы хотите попасть в такие неприятности?
Вы хотите попасть в такие неприятности?
Она сказала нет."
Она сказала: «Спит с врагом
Сон с наемным помощником
Соблазнение друзей семьи
И флиртует с кем-то еще»
«О, вот в такие неприятности я хочу попасть
Да, в какие неприятности я хочу попасть
Да, в какие неприятности я хочу попасть
Да, в какие неприятности я хочу попасть»
Я сказал: «О, ты действительно хочешь пойти по этой дороге?»
Она сказала: «Я не знаю».
Она будет сидеть в пикапе ночью
Выплакав глаза, да