Перевод текста песни Love Doesn't Just Stop - Standard Fare

Love Doesn't Just Stop (оригинал)

You said to me once
Love doesn’t just stop
But how can it keep going
When you’re not around?
You were in love, I’m pretty sure of that
But somehow you fell out, you fell out
You said it wasn’t my fault, that it wasn’t personal
But how can it not be me when I was all you had?
You were in love, I’m pretty sure of that
But somehow you fell out, you fell out
You said to me once, but you were wrong
You were wrong, and now you’re gone
Do you understand?
I don’t know if you can.
I don’t know if you can
Do you see what happened?
You shutdown, you shutdown
You said let’s be friends oh let’s stay in touch
But how can we stay in touch when you don’t talk?
You were in love, I’m pretty sure of that
But somehow you fell out, you fell out

(перевод)

Ты сказал мне однажды
Любовь не прекращается
Но как это может продолжаться
Когда тебя нет рядом?
Ты был влюблен, я уверен в этом
Но как-то ты выпал, ты выпал
Вы сказали, что это не моя вина, что это не было личным
Но как это может быть не я, если я был всем, что у тебя было?
Ты был влюблен, я уверен в этом
Но как-то ты выпал, ты выпал
Вы сказали мне однажды, но вы были неправы
Ты был неправ, и теперь ты ушел
Ты понимаешь?
Я не знаю, сможете ли вы.
Я не знаю, сможешь ли ты
Вы видите, что произошло?
Вы закрываете, вы закрываете
Ты сказал, давай будем друзьями, давай останемся на связи
Но как мы можем оставаться на связи, если ты не разговариваешь?
Ты был влюблен, я уверен в этом
Но как-то ты выпал, ты выпал