Перевод текста песни Pretty Good - Stalingrad Cowgirls

Pretty Good (оригинал)

Yeah, what a beautiful day
Feel the sun, it’s my time, my time
And I feel, I really feel
That I’m having fun, so much fun, all the time
God, I’m looking fine
Feeling so nice and alive, so alive
And because of you, I am the sun
I am the sun, you’re the one, the one
Tell me baby, have you met someone new
'cause I would like to touch you
I would like to tell you some stories
And ask if you already knew
So nice and warm here, so this is your crib
You could be mine, all mine, this day
And maybe tonight you can make my dreams come true
'cause you’re fine, so fine, all the time

довольно хорошо (перевод)

Да, какой прекрасный день
Почувствуй солнце, это мое время, мое время
И я чувствую, я действительно чувствую
Что мне все время весело, так весело
Боже, я хорошо выгляжу
Чувствую себя таким хорошим и живым, таким живым
И из-за тебя я солнце
Я солнце, ты тот, тот
Скажи мне, детка, ты встретил кого-то нового
потому что я хотел бы прикоснуться к тебе
Я хотел бы рассказать вам несколько историй
И спросите, знали ли вы уже
Здесь так хорошо и тепло, так что это твоя кроватка
Ты мог бы быть моим, полностью моим, в этот день
И, может быть, сегодня вечером ты сможешь воплотить мои мечты в реальность
потому что ты в порядке, так хорошо, все время