
Дата выпуска: 14.08.2006
Лейбл звукозаписи: Союз Мьюзик
Язык песни: Немецкий
Kein Schöner Land(оригинал) | Нет страны прекрасней(перевод на русский) |
Kein schöner Land | Нет страны прекрасней |
In dieser Zeit | В это время. |
Wo ist meine Heimat? | Где моя родина? |
- | - |
Panik auf Straßen | Паника на улицах, |
Überall nur Rauch | Повсюду лишь дым, |
Feuer und Flammen | Огонь и пламя, |
Wut in meinem Bauch | Ярость внутри меня. |
- | - |
Denn die Sünde | Ведь грех – |
Ist der Magnetenstein | Это магнит, |
Der das Eisen | Который притягивает |
Zieht ins Land herein | Железо в страну. |
- | - |
Erinnerung an Umsturz | Воспоминание о перевороте, |
Denk an Widerstand | Подумай о сопротивлении, |
Zerbrochen, verdammt | Разбитый, проклятый, |
Verbannt ins Heimatland | Сосланный на родину. |
- | - |
Goldenes Zepter | Золотой скипетр – |
Nur ein Stock | Просто палка |
In des Königshand | В руке короля. |
Wer nichts wagt | Кто ничем не рискует, |
Der darf nicht hoffen | Не смеет и надеяться |
Auf ein Schöner Land | На страну получше. |
- | - |
Trommeln und Pfeifen | Барабаны и дудки, |
Kriegerscher Klang | Воинственный звук, |
Wandern und Streifen | Шатание и блуждание |
Die Welt entlang | По всему миру. |
Kein schöner land(оригинал) |
Kein schöner Land in dieser Zeit, |
als hier das unsre weit und breit, |
wo wir uns finden, |
wohl untern Linden, |
zur Abendzeit! |
Kein schöner Land |
in dieser Zeit |
Wo ist meine Heimat? |
Panik auf Strassen |
Überall nur Rauch |
Feuer und Flammen |
Wut in meinem Bauch |
Denn die Sünde |
ist der Magnetenstein |
der das Eisen |
zieht ins Land herein |
Erinnerung an Umsturz |
Denk an Widerstand |
Zerbrochen, verdammt |
Verbannt ins Heimatland |
Goldenes Zepter |
nur ein Stock |
in des Königs Hand |
Wer nichts wagt |
der darf nicht hoffen |
auf ein schöner Land |
Trommeln und Pfeifen, kriegerischer Klang |
wandern und streifen |
die Welt entlang |
Denn die Sünde |
ist der Magnetenstein |
der das Eisen |
zieht ins Land herein |
Нет прекрасной страны(перевод) |
Нет красивой страны в это время, |
чем здесь наши вдоль и поперек, |
где мы находим друг друга |
наверное под липами |
в вечернее время! |
Не красивая страна |
в это время |
Где моя родина? |
Паника на улицах |
Везде только дым |
огонь и пламя |
Гнев в моем животе |
Потому что грех |
это магнитный камень |
железо |
переезжает в страну |
Воспоминание о свержении |
Подумайте о сопротивлении |
Сломанный, черт возьми |
Сослан на родину |
Золотой скипетр |
только одна палка |
в руке короля |
Кто ничего не смеет |
он не должен надеяться |
в прекрасную страну |
Барабаны и свистки, воинственный звук |
ходить и бродить |
по миру |
Потому что грех |
это магнитный камень |
железо |
переезжает в страну |
Название | Год |
---|---|
Feind hört mit | 2006 |
Herz aus stahl | 2006 |
Jeanny | 2006 |
Messerschmied | 2006 |
Was ist das | 2006 |