Перевод текста песни Misery - Stacy Clark

Misery (оригинал)

In the spotlight you never get cold
Under the knife you never grow old
Get prettier and skinner
And all these things that misery brings
It was just yesterday
You were so innocent
So innocent
The trouble that life brings
Don’t you fall for it
Don’t you fall.
With happy pills you shouldn’t be upset
With sunshine you shouldn’t feel depressed
But feel good, like you should
And see all these things that city living brings
It was just yesterday
You were so innocent
So innocent
The trouble that life brings
Don’t you fall for it
Don’t you fall.
(Stop stop stop)
(drop drop drop)
It was just yesterday
You were so innocent
So innocent
The trouble that life brings
Don’t you fall for it
Don’t you fall.
In the spotlight you never get cold
Under the knife you never grow old
Get prettier and skinnier
And all these things that misery brings

Нищета (перевод)

В центре внимания никогда не бывает холодно
Под ножом ты никогда не состаришься
Похорошеть и похудеть
И все эти вещи, которые приносит страдание
Это было только вчера
Ты был таким невинным
Такой невинный
Проблемы, которые приносит жизнь
Не поддавайтесь на это
Не падай.
С таблетками счастья не стоит расстраиваться
С солнечным светом вы не должны чувствовать себя подавленным
Но чувствуй себя хорошо, как и должно
И увидеть все эти вещи, которые приносит городская жизнь
Это было только вчера
Ты был таким невинным
Такой невинный
Проблемы, которые приносит жизнь
Не поддавайтесь на это
Не падай.
(Стоп-стоп-стоп)
(капля-кап-кап)
Это было только вчера
Ты был таким невинным
Такой невинный
Проблемы, которые приносит жизнь
Не поддавайтесь на это
Не падай.
В центре внимания никогда не бывает холодно
Под ножом ты никогда не состаришься
Стань красивее и стройнее
И все эти вещи, которые приносит страдание