Перевод текста песни Fireworks - Stacy Clark

Fireworks (оригинал)

You don’t tell me what you want
But you expect more
Can’t you see I’m trying here?
While I am on the floor
You don’t show me anything
Except for the door
You ask me if I want this
Then tell me to want it more
With my head in my hands
And my back against the wall
You can’t light this fuse
And still expect it all
When there’re no fireworks
No electricity to make it work
When there’re no fireworks
No electricity to make it work
When there’re no fireworks
If you could just tell me what you need
Please just tell me something so I can believe
With my head in my hands
My back against the wall
You can’t light this fuse
And still expect it all
When there’re no fireworks
No electricity to make it work
When there’re no fireworks
No electricity to make it work
When there’re no fireworks
Fireworks (x5)
When there’re no fireworks
No electricity to make it work
When there’re no fireworks
No electricity to make it work
When there’re no fireworks
Fireworks (x2)
Tonight

Фейерверк (перевод)

Ты не говоришь мне, чего хочешь
Но вы ожидаете большего
Разве ты не видишь, что я пытаюсь здесь?
Пока я на полу
Ты мне ничего не показываешь
За исключением двери
Вы спрашиваете меня, хочу ли я этого
Тогда скажи мне, чтобы я хотел этого больше
С головой в руках
И моя спина к стене
Вы не можете зажечь этот предохранитель
И все же ожидайте всего этого
Когда нет фейерверков
Нет электричества, чтобы заставить его работать
Когда нет фейерверков
Нет электричества, чтобы заставить его работать
Когда нет фейерверков
Если бы вы могли просто сказать мне, что вам нужно
Пожалуйста, просто скажи мне что-нибудь, чтобы я мог поверить
С головой в руках
Моя спина к стене
Вы не можете зажечь этот предохранитель
И все же ожидайте всего этого
Когда нет фейерверков
Нет электричества, чтобы заставить его работать
Когда нет фейерверков
Нет электричества, чтобы заставить его работать
Когда нет фейерверков
Фейерверк (x5)
Когда нет фейерверков
Нет электричества, чтобы заставить его работать
Когда нет фейерверков
Нет электричества, чтобы заставить его работать
Когда нет фейерверков
Фейерверк (x2)
Сегодня ночью