Перевод текста песни Planetary - Stacked Like Pancakes

Planetary (оригинал)

GO!
GO!
GO!
GO!
GO!
GO!
GO GO GO!
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
Everywhere I go I see
The person I’m supposed to be
My memories unkempt
They’re floating on the water beside me
I’m just another entity
Like chords without a melody
I can never rest
My dreams and my thoughts are confiding
Oh, I can feel it cross my skin, oh, oh
Like a bow on a violin, oh, oh
We are planetary, ordinary, temporary
And we can’t control our lives without a soul
We were never ready, never ready
This is how our story goes
Oh oh, oh oh, oh oh
This is how our story goes
Why do we suppress ourselves?
Holding back for someone else to deny us
Come and try me
Come and find me, yeah
Society will question me
Like who the hell am I supposed to be?
I can show you, come and try me
Come and find me
Are you planetary?
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
I can feel it cross my skin
Like a bow on a violin
There’s an orchestra of life
Playing songs we could never write
Oh, I can feel it cross my skin
Like a bow on a violin
There’s an orchestra of life
Playing songs we could never write
Playing songs we could never write
They’re playing songs we could never write!
We are planetary, ordinary, temporary
And we can’t control our lives without a soul
We were never ready, never ready
This is how our story goes
Oh oh, oh oh, oh oh
This is how our story goes
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh

Планетарный (перевод)

ИДТИ!
ИДТИ!
ИДТИ!
ИДТИ!
ИДТИ!
ИДТИ!
ВПЕРЕД!
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
Куда бы я ни пошел, я вижу
Человек, которым я должен быть
Мои воспоминания неопрятны
Они плывут по воде рядом со мной
Я просто еще одна сущность
Как аккорды без мелодии
Я никогда не могу отдыхать
Мои мечты и мои мысли доверяют
О, я чувствую, как это пробегает по моей коже, о, о
Как смычок на скрипке, о, о
Мы планетарные, обычные, временные
И мы не можем управлять своей жизнью без души
Мы никогда не были готовы, никогда не были готовы
Вот как выглядит наша история
О, о, о, о, о, о
Вот как выглядит наша история
Почему мы подавляем себя?
Сдерживание, чтобы кто-то другой отказал нам
Приди и попробуй меня
Приди и найди меня, да
Общество спросит меня
Например, кем, черт возьми, я должен быть?
Я могу показать тебе, приходи и попробуй меня
Приди и найди меня
Вы планетарный?
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
Я чувствую, как это пересекает мою кожу
Как смычок на скрипке
Есть оркестр жизни
Играем песни, которые мы никогда не смогли бы написать
О, я чувствую, как это пересекает мою кожу
Как смычок на скрипке
Есть оркестр жизни
Играем песни, которые мы никогда не смогли бы написать
Играем песни, которые мы никогда не смогли бы написать
Они играют песни, которые мы никогда не смогли бы написать!
Мы планетарные, обычные, временные
И мы не можем управлять своей жизнью без души
Мы никогда не были готовы, никогда не были готовы
Вот как выглядит наша история
О, о, о, о, о, о
Вот как выглядит наша история
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой