Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Waiter, Oh Waiter, исполнителя - Stacey Kent. Песня из альбома The Changing Lights, в жанре Дата выпуска: 15.09.2013
Лейбл звукозаписи: Token
Язык песни: Английский
Waiter, Oh Waiter(оригинал) |
| Waiter, oh, waiter, please come to my rescue |
| I cannot understand a word that’s written on this menu |
| Not that I’m unaccustomed to this kind of smart cuisine |
| But what you’ve handed me is in a language I’ve never seen |
| And the way my companion here keeps gazing over at me |
| Makes me feel like I’m drifting further and further out to sea |
| Everything looks so frightening, everything here looks so nice |
| Oh, waiter, please waiter! |
| I really need your advice |
| Waiter, oh, waiter, I feel so embarrassed |
| If this is really french it’s not the kind they use in Paris |
| What is this crab and lobster foam? |
| What’s in this cassoulet? |
| While my companion’s so at home, so terribly au fait |
| I need some words of wisdom I need you to take my side |
| For very soon I know will come the moment to decide |
| Won’t you help me through this menu |
| Won’t you please just catch my eye |
| So waiter oh, waiter! |
| Please help me out tonight |
| Underneath that stiff tuxedo you must be human too |
| You’ll have had your days of heartbreak |
| And days when your dreams came true |
| So, waiter oh, waiter! |
| Please help me out tonight |
| Waiter, oh, waiter please come to my rescue |
| Oh let this be the sort of thing your service can extend to |
| Not that I’m unaccustomed to this kind of smart cuisine |
| But this menu is as baffling as anything I’ve ever seen |
| And the way he looks across at me with his sardonic gaze |
| Makes me feel I’m drifting further out into the choppy waves |
| Everything looks so frightening, everything here looks so nice |
| Oh, waiter please waiter! |
| I really need your advice |
| Underneath that stiff tuxedo you must be human too |
| You’ll have had your days of heartbreak |
| And days when your dreams came true |
| So, waiter, oh, waiter! |
| Please help me out tonight |
Официант, О, Официант(перевод) |
| Официант, о, официант, пожалуйста, приди ко мне на помощь |
| Я не понимаю ни слова, написанного в этом меню |
| Не то чтобы я не привык к такой умной кухне. |
| Но то, что ты мне вручил, написано на языке, которого я никогда не видел. |
| И то, как мой спутник смотрит на меня |
| Заставляет меня чувствовать, что я дрейфую все дальше и дальше в море |
| Все выглядит так пугающе, здесь все выглядит так мило |
| О, официант, пожалуйста, официант! |
| Мне очень нужен твой совет |
| Официант, о, официант, мне так неловко |
| Если это действительно французский язык, то он не такой, как в Париже. |
| Что это за пена из крабов и лобстеров? |
| Что в этом кассуле? |
| В то время как мой спутник так дома, так ужасно au fait |
| Мне нужно несколько слов мудрости, мне нужно, чтобы ты встал на мою сторону |
| Ибо очень скоро я знаю, наступит момент, чтобы решить |
| Вы не поможете мне через это меню? |
| Не могли бы вы просто поймать мой взгляд |
| Итак, официант, о, официант! |
| Пожалуйста, помогите мне сегодня вечером |
| Под этим жестким смокингом ты тоже должен быть человеком. |
| У вас были дни разбитого сердца |
| И дни, когда твои мечты сбылись |
| Итак, официант, о, официант! |
| Пожалуйста, помогите мне сегодня вечером |
| Официант, о, официант, пожалуйста, приди ко мне на помощь |
| О, пусть это будет тем, на что может распространяться ваше служение. |
| Не то чтобы я не привык к такой умной кухне. |
| Но это меню так же сбивает с толку, как все, что я когда-либо видел |
| И то, как он смотрит на меня своим сардоническим взглядом |
| Заставляет меня чувствовать, что я дрейфую дальше в изменчивых волнах |
| Все выглядит так пугающе, здесь все выглядит так мило |
| О, официант, пожалуйста, официант! |
| Мне очень нужен твой совет |
| Под этим жестким смокингом ты тоже должен быть человеком. |
| У вас были дни разбитого сердца |
| И дни, когда твои мечты сбылись |
| Итак, официант, о, официант! |
| Пожалуйста, помогите мне сегодня вечером |