Перевод текста песни I'm Torn Up - St. Paul & The Broken Bones

I'm Torn Up (оригинал)

Hello Sweetheart
How’s our love going now, baby?
Did you find that true love
That’ll warm you, that made you stay?
And I know that you feel so
And I know that you feel so bright
But I just got to tell you
I know you miss me
I know you miss me late at night
And I’m torn up
Is he standing right next to you
Listening to this sweet song?
Could you please tell him
That you did him wrong?
But how
I can do it no harm
Yeah
Sweetheart
You got lost in my charms
I know I know that you love me
And I can’t love you too
You just got to step on up
Step on up
You just got to cry
You know that I’m torn up
You know
Is he standing right there
Please tell him this is your song

Я Разрываюсь На Части (перевод)

Привет дорогой
Как сейчас наша любовь, детка?
Вы нашли эту настоящую любовь
Это согреет тебя, что заставило тебя остаться?
И я знаю, что ты чувствуешь себя так
И я знаю, что ты чувствуешь себя таким ярким
Но я просто должен сказать тебе
Я знаю, что ты скучаешь по мне
Я знаю, ты скучаешь по мне поздно ночью
И я разорван
Он стоит рядом с вами
Слушаете эту милую песню?
Не могли бы вы сказать ему
Что ты поступил с ним неправильно?
Но как
Я могу сделать это без вреда
Ага
Дорогой
Ты потерялся в моих чарах
Я знаю, я знаю, что ты любишь меня
И я тоже не могу любить тебя
Вам просто нужно наступить
Шаг вперед
Вы просто должны плакать
Вы знаете, что я разорван
Ты знаешь
Он стоит прямо там
Пожалуйста, скажи ему, что это твоя песня