Перевод текста песни Under The Cross - Squealer

Under The Cross (оригинал)

As long as human beings are
The cross means hope and pain
Too many despots used the cross
To get through their bloody reign
So many burning times nailed to the cross
Abused as a symbol of persecution
Under the cross — The whole world doesn’t turn on me Under the cross — Longing for the end
Under the cross — This is what I’m crying for
Under the cross — Where is our hope to live in peace?
Many people lost their lives
When they didn’t follow tyrants aims
It’s a good thing to believe in god
But always mankind makes it burn
So many burning times nailed to the cross
Abused as a symbol of persecution
Under the cross — The whole world doesn’t turn on me Under the cross — Longing for the end
Under the cross — This is what I’m crying for
Under the cross — Where is our hope to live in peace?

Под Крестом (перевод)

Пока люди
Крест означает надежду и боль
Слишком много деспотов использовали крест
Чтобы пройти через их кровавое правление
Столько горящих времен прибито к кресту
Злоупотребление как символ преследования
Под крестом — Весь мир не поворачивается ко мне Под крестом — Тоска по концу
Под крестом — вот о чем я плачу
Под крестом — Где наша надежда жить в мире?
Многие люди потеряли свою жизнь
Когда они не следовали целям тиранов
Хорошо верить в бога
Но всегда человечество заставляет его гореть
Столько горящих времен прибито к кресту
Злоупотребление как символ преследования
Под крестом — Весь мир не поворачивается ко мне Под крестом — Тоска по концу
Под крестом — вот о чем я плачу
Под крестом — Где наша надежда жить в мире?