Перевод текста песни But No One Cares - Squealer

But No One Cares (оригинал)

Pain, pain inside my brain
I’m going just insane
When I see this times
Now, it’s getting dark
Greed, greed is ruling the world
A voice that can’t be heard
Wants to save their souls
But no one cares
Yes, I don’t wanna know
Where the good times gonna go
Yes, I don’t wanna know
Where all the tears are gonna flow
The years, the years are blown away
Night instead of day
Nature has to die
It’s a silent cry
Yes, I don’t wanna know
Where the good times gonna go
Yes, I don’t wanna know
Where all the tears are gonna flow
Greed, greed is ruling the world
A voice that can’t be heard
Wants to save their souls
The years are blown away
But no one cares
But no one cares

Но Это Никого Не Волнует (перевод)

Боль, боль в моем мозгу
я просто схожу с ума
Когда я вижу это время
Теперь темнеет
Жадность, жадность правит миром
Голос, который невозможно услышать
Хочет спасти их души
Но никого это не волнует
Да, я не хочу знать
Куда пойдут хорошие времена
Да, я не хочу знать
Где все слезы будут течь
Годы, годы сдулись
Ночь вместо дня
Природа должна умереть
Это тихий крик
Да, я не хочу знать
Куда пойдут хорошие времена
Да, я не хочу знать
Где все слезы будут течь
Жадность, жадность правит миром
Голос, который невозможно услышать
Хочет спасти их души
Годы сдулись
Но никого это не волнует
Но никого это не волнует