Перевод текста песни Close My Eyes - Split

Close My Eyes (оригинал)

I can hardly forget
Moments we went through
All those countless nights I stayed awake with you
Throughout the night
If I’d taken a photograph in every sitch we smiled
The world would have run out of space
That’s why I rather close my eyes
I close my eyes to spin time backwards
I close my eyes to fight the truth
I close my eyes to spend another day with you
That’s why I close my eyes to spin time backwards
I close my eyes to fight the truth
I close my eyes to spend another night with you
I had truly believed
Things would turn out right
Forgot the taste of ignorance along my side
And our carless attitude made me forget the worst
Before I fall in relapse
I rather close my eyes
I close my eyes to spin time backwards
I close my eyes to fight the truth
I close my eyes to spend another day with you
That’s why I close my eyes to spin time backwards
I close my eyes to fight the truth
I close my eyes to spend another night with you
Another night with you
Another night with you
Another night with you
Another night with you
Another night with you
Another night with you
I close my eyes to fight the truth
I close my eyes to spend another day with you
I close my eyes to spin time backwards
I close my eyes to fight the truth
I close my eyes to spend another day with you
That’s why I close my eyes to spin time backwards
I close my eyes to fight the truth
I close my eyes to spend another night with you
I close my eyes to spin time backwards
I close my eyes to fight the truth
I close my eyes to spend another day with you
That’s why I close my eyes to spin time backwards
I close my eyes to fight the truth
I close my eyes to spend another night with you

Close My Eyes (перевод)

я с трудом могу забыть
Моменты, через которые мы прошли
Все эти бесчисленные ночи я не спал с тобой
Всю ночь
Если бы я фотографировал каждую партию, мы улыбались
Миру не хватило бы места
Вот почему я скорее закрываю глаза
Я закрываю глаза, чтобы повернуть время вспять
Я закрываю глаза, чтобы бороться с правдой
Я закрываю глаза, чтобы провести с тобой еще один день
Вот почему я закрываю глаза, чтобы повернуть время вспять
Я закрываю глаза, чтобы бороться с правдой
Я закрываю глаза, чтобы провести с тобой еще одну ночь
я искренне верил
Все получилось бы правильно
Забыл вкус невежества на моей стороне
И наше безавтомобильное отношение заставило меня забыть о худшем
Прежде чем я впаду в рецидив
Я скорее закрываю глаза
Я закрываю глаза, чтобы повернуть время вспять
Я закрываю глаза, чтобы бороться с правдой
Я закрываю глаза, чтобы провести с тобой еще один день
Вот почему я закрываю глаза, чтобы повернуть время вспять
Я закрываю глаза, чтобы бороться с правдой
Я закрываю глаза, чтобы провести с тобой еще одну ночь
Еще одна ночь с тобой
Еще одна ночь с тобой
Еще одна ночь с тобой
Еще одна ночь с тобой
Еще одна ночь с тобой
Еще одна ночь с тобой
Я закрываю глаза, чтобы бороться с правдой
Я закрываю глаза, чтобы провести с тобой еще один день
Я закрываю глаза, чтобы повернуть время вспять
Я закрываю глаза, чтобы бороться с правдой
Я закрываю глаза, чтобы провести с тобой еще один день
Вот почему я закрываю глаза, чтобы повернуть время вспять
Я закрываю глаза, чтобы бороться с правдой
Я закрываю глаза, чтобы провести с тобой еще одну ночь
Я закрываю глаза, чтобы повернуть время вспять
Я закрываю глаза, чтобы бороться с правдой
Я закрываю глаза, чтобы провести с тобой еще один день
Вот почему я закрываю глаза, чтобы повернуть время вспять
Я закрываю глаза, чтобы бороться с правдой
Я закрываю глаза, чтобы провести с тобой еще одну ночь