Перевод текста песни Freak - Spitfire

Freak - Spitfire
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Freak, исполнителя - Spitfire.
Дата выпуска: 29.02.2004
Язык песни: Английский

Freak

(оригинал)
SOMEONE’S A GENIUS
SOMEONE IS SPECIAL
SOMEONE CAN REALLY MAKE
A DAMN GOOD IMPRESSION
AND WHAT ABOUT ME?
I WANNA KNOW MY CATHEGORY
I DIDN’T HAVE TO USE
IMAGINATION
I VERY EASILY
GOT INFORMATION
DIDN’T HAVE TO GO FAR
THEY TOLD ME :"WE KNOW WHO YOU ARE"
JUST A FREAK, JUST A FREAK, JUST A FREAK, THAT’S MY NAME
JUST A FREAK, JUST A FREAK, JUST A FREAK, 'S WHAT THEY SAY
THEY CALL ME SO, NOW I KNOW, I KNOW, I KNOW, I KNOW
YOU’RE NOT LIKE EVERYONE
YOU STAY THE STRANGER
LOOK A LITTLE DIFFERENT
THEY FEEL THE DANGER
THEY JUDGE AND THEY BLAME
SOCIETY PLAYS FUNNY GAMES
AT FIRST ALL THESE OPINIONS
USED TO RISE MY EMOTIONS
BUT NOW IT REALLY ISN’T
MY CONCERN IT’S FAIR
I EVEN LIKE TO THANK YOU
FOR THAT SENSE OF DEVOTION
BUT IF YOU COULD ONLY KNOW
HOW MUCH I REALLY DO CARE?
NOT MANY SEEM TO WANT
TO UNDERSTAND YOU
THEY LIKE TO LABEL YOU
DIVIDE AND BRAND YOU
AND PUT YOU IN A BOX
NOW ONCE AGAIN WHAT’S MY NAME FOLKS?

Уродец

(перевод)
КТО-ТО ГЕНИЙ
КТО-ТО ОСОБЕННЫЙ
КТО-ТО ДЕЙСТВИТЕЛЬНО МОЖЕТ СДЕЛАТЬ
ЧЕРТОВСКИ ХОРОШЕЕ ВПЕЧАТЛЕНИЕ
КАК НА СЧЕТ МЕНЯ?
Я ХОЧУ ЗНАТЬ СВОЮ КАТЕГОРИЮ
МНЕ НЕ НУЖНО ИСПОЛЬЗОВАТЬ
ВООБРАЖЕНИЕ
Я ОЧЕНЬ ЛЕГКО
ПОЛУЧИЛ ИНФОРМАЦИЮ
НЕ НУЖНО ДАЛЬШЕ ИДТИ
ОНИ СКАЗАЛИ МНЕ: "МЫ ЗНАЕМ, КТО ТЫ"
ПРОСТО ФРИК, ПРОСТО ФРИК, ПРОСТО ФРИК, ЭТО МОЕ ИМЯ
ПРОСТО ФРИК, ПРОСТО ФРИК, ПРОСТО ФРИК, ТАК ОНИ ГОВОРЯТ
ОНИ ТАК НАЗЫВАЮТ МЕНЯ, ТЕПЕРЬ Я ЗНАЮ, ЗНАЮ, ЗНАЮ, ЗНАЮ
ТЫ НЕ КАК ВСЕ
ВЫ ОСТАНЕТЕСЬ ЧУЖИМ
ВЫГЛЯДИТЕ НЕМНОГО ДРУГИМ
ОНИ ЧУВСТВУЮТ ОПАСНОСТЬ
ОНИ СУДЯТ И ОБВИНЯЮТ
ОБЩЕСТВО ИГРАЕТ В ВЕСЕЛЫЕ ИГРЫ
СНАЧАЛА ВСЕ ЭТИ МНЕНИЯ
ИСПОЛЬЗУЕТСЯ, ЧТОБЫ ПОДНИМАТЬ МОИ ЭМОЦИИ
НО ТЕПЕРЬ ЭТО ДЕЙСТВИТЕЛЬНО НЕТ
МОЯ БЕСПОКОЙНОСТЬ, ЭТО СПРАВЕДЛИВО
Я ДАЖЕ ХОЧУ ВАС СПАСИБО
ДЛЯ ЭТОГО ЧУВСТВА ПРЕДАННОСТИ
НО ЕСЛИ ВЫ МОГЛИ ТОЛЬКО ЗНАТЬ
НАСКОЛЬКО МНЕ ЗАБОТИТСЯ?
НЕ МНОГИЕ ХОТЯТ
ЧТОБЫ ПОНЯТЬ ВАС
ОНИ НРАВИТСЯ ВАС НАЗЫВАТЬ
РАЗДЕЛЯЙТЕ И БРЕНДИТЕ СЕБЯ
И ПОСТАВИТЬ ВАС В КОРОБКУ
ТЕПЕРЬ ЕЩЕ РАЗ КАК МЕНЯ НАЗЫВАЮТ, ЛЮДИ?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Буратино 2004
Настроение 2008
Ожидание чуда
Голоса
Obviatel 2004
Я – первый 2008
Королёв С.П. 2008
Что такое? 2004
Загробная 2008
Lifetime Visa 2008
Мрачная
I Wanna Be with You 2008
Антагонизм 1999
Kids 2008
Tanzen 2004
Life Comes Running 1999
Chto Takoe 2004
W.A.R. 1999
Ballsy Bunny 1999
Auto 1999

Тексты песен исполнителя: Spitfire