Перевод текста песни Lifetime Visa - Spitfire

Lifetime Visa - Spitfire
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lifetime Visa, исполнителя - Spitfire. Песня из альбома Lifetime Visa, в жанре Ска
Дата выпуска: 30.06.2008
Лейбл звукозаписи: Punk
Язык песни: Английский

Lifetime Visa

(оригинал)
Here I stand in line again
Waiting for the man to make a stamp
With his lizard eye he spies
Doesn’t really want to understand
Like a robot he behaves
Hope I lose my temper in the end
I don’t come to cause you trouble
I’m here just to see my friend
I want to run around the world
That will be the best resolution
I want my lifetime visa stamped
That will be my final solution
Killig time in gloomy silence
On the borders in the corridors
Expectation — sounds like violence
Ruled by borders and ambassadors
Crowd’s is going slightly mad
Feels like jumping through the walls and fence
Pushing forward really bad
It’s the one and only lucky chance
I want to run around the world
That will be the best resolution
I want my lifetime visa stamped
That will be my final solution
I’m going to circle 'round the globe again
No matter how I’m going to be with you my friend
Embassy and consulate
People storming every night and day
Looking for a better job
Looking for a better place to stay
Just because I look like this
Doesn’t mean I’m a terrorist
Can’t you see the reason is
I’m here just to see my friend
I want to run around the world
That will be the best resolution
I want my lifetime visa stamped
That will be my final solution

Пожизненная виза

(перевод)
Вот я снова стою в очереди
Ожидание человека, чтобы сделать штамп
Своим глазом ящерицы он шпионит
На самом деле не хочет понимать
Он ведет себя как робот
Надеюсь, я выйду из себя в конце
Я не пришел причинять тебе неприятности
Я здесь, чтобы увидеть своего друга
Я хочу бегать по миру
Это будет лучшее разрешение
Я хочу, чтобы в моей пожизненной визе был штамп
Это будет мое окончательное решение
Убить время в мрачной тишине
На границах в коридорах
Ожидание — звучит как насилие
Управляется границами и послами
Толпа немного сходит с ума
Ощущение, будто прыгаешь сквозь стены и забор
Толкать вперед очень плохо
Это единственный счастливый случай
Я хочу бегать по миру
Это будет лучшее разрешение
Я хочу, чтобы в моей пожизненной визе был штамп
Это будет мое окончательное решение
Я собираюсь снова обогнуть земной шар
Неважно, как я буду с тобой, мой друг
Посольство и консульство
Люди штурмуют каждую ночь и день
Ищу лучшую работу
Ищете лучшее место для проживания
Просто потому, что я так выгляжу
Это не значит, что я террорист
Разве ты не видишь, что причина
Я здесь, чтобы увидеть своего друга
Я хочу бегать по миру
Это будет лучшее разрешение
Я хочу, чтобы в моей пожизненной визе был штамп
Это будет мое окончательное решение
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Буратино 2004
Настроение 2008
Ожидание чуда
Голоса
Obviatel 2004
Я – первый 2008
Королёв С.П. 2008
Что такое? 2004
Загробная 2008
Мрачная
I Wanna Be with You 2008
Антагонизм 1999
Kids 2008
Tanzen 2004
Life Comes Running 1999
Freak 2004
Chto Takoe 2004
W.A.R. 1999
Ballsy Bunny 1999
Auto 1999

Тексты песен исполнителя: Spitfire