Перевод текста песни Now loading...SKY!! - Sphere

Now loading...SKY!! (оригинал)

I’m inexperienced.
There are various answers in front of my eyes,
But how many parts can you divide one huge sky into?
It’s fun, so please give me everything.
I really want to make everything mine.
My intentions spill out into the blue sky.
Come on!
Write down your name so it doesn’t disappear.
Why don’t you get serious?
I won’t let you say no to that!
Pure love device / Set up now!
/ Get up and move out!
When you rush down the runway of dreams,
Fasten your seat belt more tightly.
Latest device / Back up now!
/ I’m starting to move!
Your heart is the only thing
That I want the original of.
I’ve worked out a strategy!
Even if you don’t agree,
Come over here.
This chest of mine is a spacious panorama.
When you’re alone, even adventures are boring, after all.
When you’re down, what should I do for you?
I’ll just hang in there and catch you.
Your seriousness is going to break, true boy.
Yeah!
The carefree kiss was a blank shot — it dodged and got away.
There are no conditions,
So basically, the magic of love won’t end.
Launch preparation / Are you ready?
/ My heart is fluttering.
My wish, get to the north star!
Just put it on automatic and whoosh away!
Start up preparation / I’m O.K.
/ The throbbing of my heart
Releases an invisible light.
When you compile the program, what you’ll get is only me.
Pure love device / Set up now!
/ Get up and move out!
When you rush down the runway of dreams,
Fasten your seat belt more tightly.
Latest device / Back up now!
/ I’m starting to move!
Your heart is the only thing
That I want the original of.
I’ve worked out a strategy!

Теперь загрузка...НЕБО!! (перевод)

Я неопытен.
Перед глазами разные ответы,
Но на сколько частей можно разделить одно огромное небо?
Это весело, поэтому, пожалуйста, дайте мне все.
Я действительно хочу, чтобы все было моим.
Мои намерения выплескиваются в голубое небо.
Давай!
Запишите свое имя, чтобы оно не исчезло.
Почему бы тебе не стать серьезным?
Я не позволю тебе отказаться от этого!
Устройство чистой любви / Настройте прямо сейчас!
/ Вставай и уходи!
Когда ты мчишься по подиуму мечты,
Пристегните ремень безопасности потуже.
Последнее устройство / Резервное копирование прямо сейчас!
/ Я начинаю двигаться!
Ваше сердце – единственное, что
Мне нужен оригинал.
Я разработал стратегию!
Даже если вы не согласны,
Подойди сюда.
Этот мой сундук — просторная панорама.
В конце концов, когда ты один, даже приключения скучны.
Когда ты упадешь, что я должен сделать для тебя?
Я просто подержусь там и поймаю тебя.
Твоя серьезность сломается, верный мальчик.
Ага!
Беззаботный поцелуй был холостым выстрелом — он увернулся и ушел.
Нет условий,
Так что, по сути, магия любви не закончится.
Подготовка к запуску / Вы готовы?
/ Мое сердце трепещет.
Желание мое, добраться до Полярной звезды!
Просто включи автоматический режим и вперед!
Подготовка к запуску / Я в порядке
/ Биение моего сердца
Излучает невидимый свет.
Когда вы скомпилируете программу, вы получите только меня.
Устройство чистой любви / Настройте прямо сейчас!
/ Вставай и уходи!
Когда ты мчишься по подиуму мечты,
Пристегните ремень безопасности потуже.
Последнее устройство / Резервное копирование прямо сейчас!
/ Я начинаю двигаться!
Ваше сердце – единственное, что
Мне нужен оригинал.
Я разработал стратегию!