| She was blonde but she dyed her hair black
| Она была блондинкой, но покрасила волосы в черный цвет.
|
| Made her fortune lying on her back
| Сделала свое состояние лежа на спине
|
| She had a taste for daddy’s gun
| У нее был вкус к папиному пистолету
|
| And so we had lots of fun
| А так нам было очень весело
|
| But at the break of dawn
| Но на рассвете
|
| When all the magic’s gone
| Когда вся магия ушла
|
| Out in the cold with the brave and bold
| На морозе с храбрыми и смелыми
|
| Corrupted, perverted degenerate ones
| Коррумпированные, извращенные дегенераты
|
| In the neon light or in black and white
| В неоновом свете или в черно-белом
|
| Neglected, rejected degenerate ones
| Забытые, отвергнутые дегенераты
|
| His name was Jimmy but she called himself Jill
| Его звали Джимми, но она называла себя Джилл.
|
| Did anything for a cheap thrill
| Сделал что-нибудь для дешевых острых ощущений
|
| He had a thing for daddy’s gun
| У него была вещь для папиного пистолета
|
| So we had lots of fun
| Так что нам было очень весело
|
| I ran and ran and I never looked back
| Я бежал и бежал, и я никогда не оглядывался назад
|
| For me that wrong turn was the right track
| Для меня этот неверный поворот был правильным путем
|
| I live my life just swinging my gun
| Я живу своей жизнью, просто размахивая пистолетом
|
| And I have so much fun
| И мне так весело
|
| But at the break of dawn
| Но на рассвете
|
| When all the magic’s gone
| Когда вся магия ушла
|
| I wait
| Я жду
|
| Out in the cold with the brave and bold
| На морозе с храбрыми и смелыми
|
| Corrupted, perverted degenerate ones
| Коррумпированные, извращенные дегенераты
|
| In the neon light or in black and white
| В неоновом свете или в черно-белом
|
| Neglected, rejected degenerate ones
| Забытые, отвергнутые дегенераты
|
| I was blonde but I dyed my hair black
| Я была блондинкой, но покрасила волосы в черный цвет
|
| I was Jimmy but I called myself Jill
| Я был Джимми, но я называл себя Джилл
|
| I was blonde but I dyed my hair black
| Я была блондинкой, но покрасила волосы в черный цвет
|
| I ran and ran and I never looked back
| Я бежал и бежал, и я никогда не оглядывался назад
|
| I ran away and I never looked back | Я убежал и никогда не оглядывался назад |