Перевод текста песни London Town - Special Duties

London Town (оригинал)

It was just another night in good old London Town
She was not from the city but it never got her down
Hate was not in her vocabulary
But she became a victim of her own naivety
Feeling high after a night in London Town
Unaware that somebody was hanging around
Who was that she could see
A face with no personality
No way out, no turning back
Her fate in the hands of a maniac
Nowhere to flee, nowhere to hide
It happened so fast and now she’s got no pride
Who would wan’t a night in good old London Town
Stay out of the city, 'cos fun can still be found
You ain’t safe, listen to me You ain’t safe in this society

(перевод)

Это была просто еще одна ночь в старом добром лондонском городе
Она была не из города, но это ее никогда не расстраивало
Ненависти не было в ее лексиконе
Но она стала жертвой собственной наивности
Чувство кайфа после ночи в лондонском городе
Не зная, что кто-то слонялся вокруг
Кем она могла видеть
Лицо без индивидуальности
Нет выхода, нет пути назад
Ее судьба в руках маньяка
Некуда бежать, негде спрятаться
Это произошло так быстро, и теперь у нее нет гордости
Кто бы не хотел провести ночь в старом добром лондонском городе
Держитесь подальше от города, потому что веселье все еще можно найти
Ты не в безопасности, послушай меня Ты не в безопасности в этом обществе