Перевод текста песни Endeavor the Dark - Sparzanza

Endeavor the Dark (оригинал)

I endeavor the dark
Forever in loneliness we drift apart
Where eternity lies
I’m closing my eyes under the fading star
I endeavor the dark
I look into the blackened sky
And the world is passing by
Flashing right before my eyes
As I slowly drift away
I’m already gone
I can’t see the sun
There’s nothing but dead space 'round me
I endeavor the dark
Forever in loneliness we drift apart
Where eternity lies
I’m closing my eyes under the fading star
I endeavor the dark
When I reach the other side
I’ve abandoned all the light
As I’m losing all control
I surrender to the night
For all of my time
I’ve wasted this life
There’s nothing but pain inside me

Стремись к Темноте (перевод)

Я стремлюсь к темноте
Навсегда в одиночестве мы расходимся
Где лежит вечность
Я закрываю глаза под угасающей звездой
Я стремлюсь к темноте
Я смотрю в почерневшее небо
И мир проходит мимо
Мигает прямо перед моими глазами
Когда я медленно ухожу
Я уже ушел
я не вижу солнца
Вокруг меня нет ничего, кроме мертвого пространства.
Я стремлюсь к темноте
Навсегда в одиночестве мы расходимся
Где лежит вечность
Я закрываю глаза под угасающей звездой
Я стремлюсь к темноте
Когда я достигну другой стороны
Я отказался от всего света
Когда я теряю контроль
Я сдаюсь ночи
На все мое время
Я потратил впустую эту жизнь
Во мне нет ничего, кроме боли