Перевод текста песни My World of Sin - Sparzanza

My World of Sin (оригинал)

You can’t see right through my eyes
I can’t believe you used my own disguise
You’ve lost, wanna play again?
It is a waste of time, don’t try it twice
Now throw the dice
Come with me and learn what’s real
I know it’s not from me you steal
I don’t mind if you go astray
Just don’t look back, cause we will never change
It is all the same
There you are stripped and naked
Down on your knees (beg me, please)
Your god knows that you are forsaken
Cause I let you in my world of sin
What’s at stake?
I know you’ll loose
A bitter way for you to find the truth
Wanna know what’s behind the blinds
I see your life fade in the grains of sand
And the dead mans hand
There you are stripped and naked
Down on your knees (beg me, please)
Your god knows that you are forsaken
Cause I let you in my world of sin
My world of sin
My world of sin
There you are stripped and naked
Down on your knees (beg me, please)
Your god knows that you are forsaken
Cause I let you in my world of sin

Мой Мир греха (перевод)

Вы не можете видеть прямо моими глазами
Не могу поверить, что ты использовал мою собственную маскировку
Ты проиграл, хочешь сыграть снова?
Это пустая трата времени, не пытайтесь повторить это дважды
Теперь бросьте кости
Пойдем со мной и узнаешь, что реально
Я знаю, что ты воруешь не у меня
Я не против, если ты заблудишься
Просто не оглядывайся назад, потому что мы никогда не изменимся
Это все равно
Вот ты раздетый и голый
Встань на колени (умоляй меня, пожалуйста)
Твой бог знает, что ты покинут
Потому что я позволил тебе в моем мире греха
Что поставлено на карту?
Я знаю, что ты потеряешь
Горький путь для вас, чтобы найти правду
Хотите знать, что за жалюзи
Я вижу, как твоя жизнь растворяется в песчинках
И рука мертвеца
Вот ты раздетый и голый
Встань на колени (умоляй меня, пожалуйста)
Твой бог знает, что ты покинут
Потому что я позволил тебе в моем мире греха
Мой мир греха
Мой мир греха
Вот ты раздетый и голый
Встань на колени (умоляй меня, пожалуйста)
Твой бог знает, что ты покинут
Потому что я позволил тебе в моем мире греха