Перевод текста песни Leeches - Sparzanza

Leeches (оригинал)

I feel my wings have been broken, I just can’t feel the pain
I feel the words are unspoken, It just don’t mean a thing
I don’t care what you need, But I’m gonna make you bleed
Nourishment to your greed, I’m gonna make you fucking bleed
SOMEBODY SAVE ME, LEECHES ON MY SKIN
I’M DYING FROM WITHIN, BUT WHY CAN’T YOU HEAR ME
WHY CAN’T YOU SAVE ME, AND THE LEECHES ON MY SKIN
I feel my eyes have been blinded
I just can’t see the pain
My eyes have never minded
It just don’t seem the same
There’s no way you’ll succeed
'cause I am gonna make you bleed
You will follow, I will lead
I’m gonna make you fucking bleed
SOMEBODY SAVE ME
LEECHES ON MY SKIN
I’M DYING FROM WITHIN
BUT WHY CAN’T YOU HEAR ME
WHY CAN’T YOU SAVE ME
AND THE LEECHES ON MY SKIN

Leeches (перевод)

Я чувствую, что мои крылья сломаны, я просто не чувствую боли
Я чувствую, что слова невысказаны, это просто ничего не значит
Мне все равно, что тебе нужно, но я заставлю тебя истекать кровью
Подпитка твоей жадности, я заставлю тебя истекать кровью
КТО-НИБУДЬ, СПАСИ МЕНЯ, ПИВЯКИ НА МОЕЙ КОЖЕ
Я УМИРАЮ ИЗНУТРИ, НО ПОЧЕМУ ТЫ МЕНЯ НЕ СЛЫШИШЬ
ПОЧЕМУ ТЫ НЕ МОЖЕШЬ СПАСТЬ МЕНЯ И ПИЯВОК НА МОЕЙ КОЖЕ
Я чувствую, что мои глаза ослепли
Я просто не вижу боли
Мои глаза никогда не возражали
Это просто не похоже на то же самое
У вас не получится
потому что я заставлю тебя истекать кровью
Вы будете следовать, я поведу
Я собираюсь заставить тебя истекать кровью
КТО-НИБУДЬ СПАСИТЕ МЕНЯ
ПИВЯКИ НА МОЕЙ КОЖЕ
Я УМИРАЮ ИЗНУТРИ
НО ПОЧЕМУ ТЫ НЕ СЛЫШИШЬ МЕНЯ
ПОЧЕМУ ТЫ НЕ МОЖЕШЬ МЕНЯ СПАСТИ
И ПИВЯКИ НА МОЕЙ КОЖЕ