Перевод текста песни Lines In Sand - Sparta

Lines In Sand (оригинал)

Sometimes a struggle builds you somehow
Tears you down, Leaves you dead
Time will pass, back to life
Hand on Shoulders, Bigger, Better
Sunday night, Tempers flair
Fights erupt and trickle down
Apologies, threats and lies
Backing down, compromise
While this city burns
These wounds will heal
You’ll find your way
The lines in sand
Become a proving ground
In time, you’ll find
Who can top who is their life
Sometimes a struggle leaves you fragile
Shaken up, Shotgun shy
With heartache past, and open eyes
You’ll come back stronger, Bigger, Better
Maybe this time, Things will change
Brand new day, Forgive, Forget
Time has past, back to life
Hand on Shoulders, Bigger, Better
Only you with time can define your life,
Only you with time can define your life,
Can define your life, It’s yours.
(repeat first 3 lines in background, then fade)

Линии На Песке (перевод)

Иногда борьба каким-то образом строит вас
Срывает тебя, оставляет мертвым
Пройдет время, вернемся к жизни
Рука на плечах, больше, лучше
Воскресный вечер, Tempers чутье
Бои вспыхивают и просачиваются
Извинения, угрозы и ложь
Отступление, компромисс
Пока этот город горит
Эти раны заживут
Вы найдете свой путь
Линии на песке
Станьте испытательным полигоном
Со временем вы найдете
Кто может превзойти их жизнь
Иногда борьба делает вас хрупким
Взволнованный, застенчивый
С душевной болью прошлого и открытыми глазами
Ты вернешься сильнее, больше, лучше
Может быть, на этот раз все изменится
Новый день, Прости, Забудь
Время прошло, вернемся к жизни
Рука на плечах, больше, лучше
Только ты со временем можешь определить свою жизнь,
Только ты со временем можешь определить свою жизнь,
Может определить вашу жизнь, она ваша.
(повторить первые 3 строки в фоновом режиме, затем исчезнуть)