Перевод текста песни Light Burns Clear - Sparta

Light Burns Clear (оригинал)

Looking back with perfect symmetry
Mistakes were you, mistakes were me
Photos fall through the glass
Paint it black to hide your face
Static screams deaf the masses
But what do you have to say?
Fan the flames to the landslide
Crown yourself in the wake
We play this disaster
Fanfare, fanfare, liar
Concrete eyes and flash bang imagery
You’re bored with home, you’re bored with me
Rings were thrown out the window
Rolled down empty streets
Walls will talk for the widow
But what does she have to say?
Fan the flames to the landslide
Crown yourself in the wake
We play this disaster
Fanfare, fanfare, liar
It comes, pulls the stakes up
You hold back, roll back and slid the ring off your finger
Throw it as hard as you could at a wall
Your eyes blink too many times before they tear
Run away from it before it comes too real to hide from
Loneliness and boredom start turning into anger and then hate
And melodies begin to escape
You hold back, roll back and give in, and it starts all over, and then
Fan the flames to the landslide
Crown yourself in the wake
We play this disaster
Fanfare, fanfare, liar
Edges dulled at the end of the day
Edges dulled at the end of the day
Edges dulled at the end of the day

Свет Горит Ясно (перевод)

Оглядываясь назад с идеальной симметрией
Ошибки были у тебя, ошибки были у меня
Фотографии проваливаются сквозь стекло
Покрасьте его в черный цвет, чтобы скрыть лицо
Статические крики оглушают массы
Но что вы должны сказать?
Раздуйте пламя до оползня
Коронуйте себя по следам
Мы играем в эту катастрофу
Фанфары, фанфары, лжец
Бетонные глаза и образ вспышки
Тебе скучно дома, тебе скучно со мной
Кольца были выброшены в окно
Прокатились по пустым улицам
Стены будут говорить за вдову
Но что она может сказать?
Раздуйте пламя до оползня
Коронуйте себя по следам
Мы играем в эту катастрофу
Фанфары, фанфары, лжец
Он приходит, поднимает ставки
Ты сдерживаешься, откатываешься и снимаешь кольцо с пальца
Бросьте его так сильно, как только можете, в стену
Ваши глаза моргают слишком много раз, прежде чем они слезятся
Беги от него, пока оно не стало слишком реальным, чтобы от него можно было спрятаться.
Одиночество и скука начинают превращаться в гнев, а затем в ненависть
И мелодии начинают убегать
Вы сдерживаетесь, откатываетесь и сдаетесь, и все начинается сначала, а потом
Раздуйте пламя до оползня
Коронуйте себя по следам
Мы играем в эту катастрофу
Фанфары, фанфары, лжец
Края потускнели к концу дня
Края потускнели к концу дня
Края потускнели к концу дня