Перевод текста песни From Now To Never - Sparta

From Now To Never (оригинал)

So don’t forget
In these times try to remember
The time will come
To use your voice and push your views
So don’t forget
Sometime between now and never
The time will come
You bite your tongue, they’ll bury you
And it seems far enough away
It’s a calling card
Your expiration date
When that day comes
Be ready, be ready
To remember what happened
And have the pride to back down
Let’s not repeat
And everyone can move on
But don’t forget
Get ready, get ready
To remember what happened
And have the pride to back down
So don’t forget
In these times try to remember
The time will come
To use your voice and push your views
So don’t forget
Sometime between now and never
The time will come
You bite your tongue, they’ll bury you
And it seems far enough away
Scars are for a reason
Remind us of what happened
Stay away from harm
Be ready, be ready
We’re tired of fiction
And occupied stations
Your motives look like
A portrait wealthy, Burning Wells
Get ready, get ready
We’re tired of fiction
And occupied stations
So don’t forget
In these times try to remember
The time will come
To use your voice and push your views
So don’t forget
Sometime between now and never
The time will come
You bite your tongue, they’ll bury you
So don’t forget
The time will come
So don’t forget
The time will come
So don’t forget
So don’t forget
So don’t
So don’t forget
The time will come
And I’m not sure
What you’ll be like
What will eyes say when I see them
Wonder what you’ll grow up to see
So don’t forget
The time will come
And I’m not sure
What you’ll be like
What will eyes say when I see them
Wonder what you’ll grow up to see
If we have torn the map to pieces
You’ll find your way home
Cause home is where you believe

Отныне И Никогда (перевод)

Так что не забывайте
В эти времена постарайтесь вспомнить
Придет время
Чтобы использовать свой голос и продвигать свои взгляды
Так что не забывайте
Когда-нибудь между сейчас и никогда
Придет время
Ты прикусишь свой язык, тебя похоронят
И это кажется достаточно далеко
Это визитная карточка
Ваш срок годности
Когда этот день наступит
Будь готов, будь готов
Чтобы помнить, что произошло
И имейте гордость, чтобы отступить
Не будем повторяться
И каждый может двигаться дальше
Но не забывайте
Будьте готовы, будьте готовы
Чтобы помнить, что произошло
И имейте гордость, чтобы отступить
Так что не забывайте
В эти времена постарайтесь вспомнить
Придет время
Чтобы использовать свой голос и продвигать свои взгляды
Так что не забывайте
Когда-нибудь между сейчас и никогда
Придет время
Ты прикусишь свой язык, тебя похоронят
И это кажется достаточно далеко
Шрамы не просто так
Напомнить нам о том, что произошло
Держитесь подальше от вреда
Будь готов, будь готов
Мы устали от фантастики
И занятые станции
Ваши мотивы выглядят
Богатый портрет, Горящие колодцы
Будьте готовы, будьте готовы
Мы устали от фантастики
И занятые станции
Так что не забывайте
В эти времена постарайтесь вспомнить
Придет время
Чтобы использовать свой голос и продвигать свои взгляды
Так что не забывайте
Когда-нибудь между сейчас и никогда
Придет время
Ты прикусишь свой язык, тебя похоронят
Так что не забывайте
Придет время
Так что не забывайте
Придет время
Так что не забывайте
Так что не забывайте
Так что не
Так что не забывайте
Придет время
И я не уверен
Каким ты будешь
Что скажут глаза, когда я их увижу
Интересно, что ты вырастешь, чтобы увидеть
Так что не забывайте
Придет время
И я не уверен
Каким ты будешь
Что скажут глаза, когда я их увижу
Интересно, что ты вырастешь, чтобы увидеть
Если мы разорвали карту на части
Ты найдешь дорогу домой
Потому что дом там, где ты веришь