Перевод текста песни ___ ___ Has a Deathwish - Spark Is A Diamond

___ ___ Has a Deathwish (оригинал)

You can’t take back what you gave them
And you can’t stop what’s set in motion.
But these ghosts are coming home now
And they’re crashing through these walls.
You can’t fix what you have broken
So it’s time to push aside regret.
Can you close your eyes now
Without the feeling you were wrong?
No, No, No!
Can you decide?
No, No, No!
Choke on your pride!
You can’t stop your own fixation
And it wakes you from your pleasant sleep.
But your dreams are all you have now
And it’s tearing you apart.
You can’t make up for all you’ve wasted
And you can’t turn this all around.
So will you make that choice now
And concede after so long.
No, No, No!
Can you decide?
No, No, No!
Choke on your pride!
Like a cell we self divide.
Turn around and say goodbye.
Find the courage underneath the lies
To count the reasons you can’t sleep at night.
No, No, No!
Can you decide?
No, No, No!
Choke on your pride!

___ _ _ _ Имеет Желание Смерти (перевод)

Вы не можете вернуть то, что вы им дали
И вы не можете остановить то, что приведено в движение.
Но эти призраки возвращаются домой
И они пробиваются сквозь эти стены.
Вы не можете исправить то, что вы сломали
Так что пришло время отбросить сожаление.
Можешь закрыть глаза сейчас?
Без чувства, что ты был не прав?
Нет нет нет!
Вы можете решить?
Нет нет нет!
Подавитесь своей гордостью!
Вы не можете остановить свою собственную фиксацию
И это пробуждает вас от вашего приятного сна.
Но твои мечты - это все, что у тебя есть сейчас.
И это разрывает тебя на части.
Вы не можете компенсировать все, что вы потратили впустую
И нельзя все это перевернуть.
Итак, вы сделаете этот выбор сейчас
И уступить после стольких лет.
Нет нет нет!
Вы можете решить?
Нет нет нет!
Подавитесь своей гордостью!
Подобно клетке, мы сами делимся.
Повернись и попрощайся.
Найдите мужество под ложью
Сосчитать причины, по которым вы не можете спать по ночам.
Нет нет нет!
Вы можете решить?
Нет нет нет!
Подавитесь своей гордостью!