| Tell me what you heard is new from your neighbourhood bar stool
| Скажи мне, что нового ты услышал со стула в баре по соседству.
|
| Report back what you heard is true on all the wrong you know I do
| Сообщите о том, что вы слышали, это правда обо всем плохом, что, как вы знаете, я делаю
|
| And I hear from my friends that I am on your list again,
| И я слышу от своих друзей, что я снова в вашем списке,
|
| It’s so sad, you’re so sad, won’t you ever just shut up?!
| Это так грустно, тебе так грустно, ты когда-нибудь просто заткнешься?!
|
| You know, I know — You love the scandal
| Знаешь, я знаю — ты любишь скандал
|
| You know, I know — You love the dirt
| Знаешь, я знаю — ты любишь грязь
|
| You know, I know — You love the scandal
| Знаешь, я знаю — ты любишь скандал
|
| You know, I know — You’re the expert
| Знаешь, я знаю — ты эксперт
|
| I see through the schemes you use, distraction keeps their gaze off you
| Я вижу сквозь схемы, которые вы используете, отвлечение отвлекает от вас взгляд
|
| You speak with such authority, they’d never know you don’t know me
| Вы говорите с такой властью, они никогда не узнают, что вы меня не знаете
|
| You feel better and oh so chaste when that topic comes your way
| Вы чувствуете себя лучше и целомудреннее, когда эта тема встречается на вашем пути.
|
| The rumor mill, the gossip spills and it never quite grows old
| Мельница слухов, сплетни разливаются, и они никогда не стареют
|
| You know, I know — You love the scandal
| Знаешь, я знаю — ты любишь скандал
|
| You know, I know — You love the dirt
| Знаешь, я знаю — ты любишь грязь
|
| You know, I know — You love the scandal
| Знаешь, я знаю — ты любишь скандал
|
| You know, I know — You’re the expert
| Знаешь, я знаю — ты эксперт
|
| Let’s hear all the dirt — Come on and…
| Давайте послушаем всю грязь — Давай и…
|
| Really make it hurt — Come on and…
| Действительно сделай больно — Давай и…
|
| Let’s hear all the dirt — Come on and…
| Давайте послушаем всю грязь — Давай и…
|
| Really make it hurt!
| Действительно сделать это больно!
|
| You know, I know — You love the scandal
| Знаешь, я знаю — ты любишь скандал
|
| You know, I know — You love the dirt
| Знаешь, я знаю — ты любишь грязь
|
| You know, I know — You love the scandal
| Знаешь, я знаю — ты любишь скандал
|
| You know, I know — You’re the expert
| Знаешь, я знаю — ты эксперт
|
| You know, I know — You love the scandal
| Знаешь, я знаю — ты любишь скандал
|
| You know, I know — You love the dirt
| Знаешь, я знаю — ты любишь грязь
|
| You know, I know — You love the scandal
| Знаешь, я знаю — ты любишь скандал
|
| You know, I know — You’re the expert | Знаешь, я знаю — ты эксперт |