Перевод текста песни Sophia - Spain, Sergio Endrigo

Sophia (оригинал)

Chi non ha mai sognato un po Sophia
Donne più belle al mondo non ce nè
La gente pensierosa si ferma per la via
Sorride al manifesto di Sophia
Ahi Sophia Sophia
Sei la nostra fantasia
Passa il tempo per tutti
Ed il tempo ti porta via
Ma oggi ti regalo una poesia
Per la tua fotografia
Chi non ha mai amato un po Sophia
Chi non è stato al cinema con lei
A vivere una storia damore e di follia
Così come la vita di Sophia
Ahi Sophia Sophia
Sei la nostra fantasia
Passa il tempo per tutti
Ed il tempo ti porta via
Ma oggi ti regalo una poesia
Per la tua fotografia
Dai monti fino al mare da soli o in compagnia
Nei sogni ecco Sophia e così sia
Ahi Sophia Sophia
Passa il tempo per tutti
Ed il tempo ti porta via
Ma oggi ti regalo una poesia
Per la tua fotografia
Ahi Sophia Sophia

Софья (перевод)

Кто никогда не мечтал немного о Софии
Нет самых красивых женщин в мире
Задумчивые люди останавливаются в пути
Он улыбается плакату Софии.
Ой София София
Ты наша фантазия
Время проходит для всех
И время уносит тебя
Но сегодня я дарю тебе стихотворение
Для вашей фотографии
Кто никогда немного не любил Софию
Кто не был с ней в кино
Жить историей любви и безумия
Как и жизнь Софии
Ой София София
Ты наша фантазия
Время проходит для всех
И время уносит тебя
Но сегодня я дарю тебе стихотворение
Для вашей фотографии
С гор на море в одиночку или в компании
В мечтах вот София и так тому и быть
Ой София София
Время проходит для всех
И время уносит тебя
Но сегодня я дарю тебе стихотворение
Для вашей фотографии
Ой София София