Перевод текста песни If I Had You - Spain, Benny Goodman

If I Had You - Spain, Benny Goodman
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If I Had You, исполнителя - Spain. Песня из альбома Music from the Films Woody Allen, в жанре Поп
Дата выпуска: 08.09.2003
Лейбл звукозаписи: Soul Vibes
Язык песни: Английский

If I Had You

(оригинал)
I could show the world how to smile
I could be glad — all of the while
I could change the gray skies to blue
If I had you
I could leave the old days behind
Leave all my pals — I’d never mind
I could start my life anew
If I had you
I could climb a snow-capped mountain
Sail the mighty ocean wide
I could cross the burning desert
If I had you by my side
I could be a king (dear) on crown
Humble or poor — rich or renowned
There is nothing I couldnt do If I had you
(- baby if I had you)

Если Бы У Меня Был Ты

(перевод)
Я мог бы показать миру, как улыбаться
Я мог бы быть рад — все время
Я мог бы изменить серое небо на синее
Если бы у меня был ты
Я мог бы оставить старые времена позади
Оставь всех моих друзей – я не возражаю
Я мог бы начать свою жизнь заново
Если бы у меня был ты
Я мог бы взобраться на заснеженную гору
Плывите по могучему океану
Я мог бы пересечь горящую пустыню
Если бы ты был рядом со мной
Я мог бы быть королем (дорогой) на короне
Скромный или бедный — богатый или знаменитый
Я ничего не мог бы сделать, если бы у меня был ты
(- детка, если бы ты был у меня)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Speak Softly ft. Andy Williams 2001
I'll Miss You ft. Amanda Lear 2003
Some Hearts Are Diamonds ft. Chris Norman 2003
Untitled #1 2002
L'Italiano ft. Toto Cotugno 2003
De Boca en Boca ft. Niña Pastori 2003
Una Furtiva Lacrima ft. Enrico Caruso 2003
Delilah ft. Tom Jones 2001
You'll Never Know ft. The Ink Spots, Benny Goodman, Alice Faye 2015
Goodbye My Love Goodbye ft. Demis Roussos 2003
Your Mother's Son-In-Law ft. Benny Goodman 2012
Jeepers Creepers ft. Benny Goodman 2012
Sara perche ti amo ft. Sergio Endrigo 2003
Sing Sing Sing - Original 2006
24 000 baci ft. Adriano Celentano 2003
Amanti ft. Toto Cotugno 2003
Afraid to Dream 2012
Ho capito che ti amo ft. Toto Cotugno 2003
Wild World ft. Cat Stevens 2003
Sinf, Sing, Sing ft. Benny Goodman and His Orchestra 2003

Тексты песен исполнителя: Spain
Тексты песен исполнителя: Benny Goodman